Übersetzung für "Schulutensilien" in Englisch
Zwischen
Juli
und
September
haben
Schulutensilien
in
den
Geschäften
ihren
Hauptabsatz.
Shops
sell
most
school
supplies
between
July
and
September.
ParaCrawl v7.1
Hinein
kommt
eine
bunte
Mischung
aus
kleinen
Spielzeugen,
Süßigkeiten
und
benötigten
Schulutensilien.
Inside
comes
a
colorful
mix
of
small
toys,
sweets
and
school
supplies.
ParaCrawl v7.1
Zudem
zählen
Schulutensilien,
Schulranzen
und
Schreibwaren
zu
den
stärksten,
saisonalen
Umsatzbringern.
School
supplies,
school
bags
and
stationery
are
also
some
of
the
strongest
seasonal
sellers.
ParaCrawl v7.1
Weiters
wurden
Möbel,
Wassertanks
und
Schulutensilien
angeschafft.
Additionally,
furniture,
water
tanks
and
school
utensil
were
acquired.
ParaCrawl v7.1
Patenkinder
holen
sich
Schulutensilien
bei
Mrs
Ndagajimana
ab...
Godchildren
pick
up
school
utensils
from
Mrs
Ndagajimana...
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
nach
den
passenden
Schulutensilien
für
Ihren
Laden?
Looking
for
the
right
school
supplies
for
your
store?
ParaCrawl v7.1
Patenkinder
holen
sich
Schulutensilien
bei
Mrs
Ndagajimana
ab…
Godchildren
pick
up
school
utensils
from
Mrs
Ndagajimana…
ParaCrawl v7.1
Grundschüler
und
Sekundarschüler
müssen
täglich
viele
Lehrbücher,
Schulutensilien
sowie
Sportuniformen
und
Schuhe
mit
sich
führen.
Schoolchildren,
both
primary
and
secondary,
have
to
carry
a
lot
of
textbooks,
school
supplies,
as
well
as
sports
uniforms
and
shoes
every
day.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Drenk
Foundation
haben
wir
über
176
Rücksäcke
voll
mit
Schulutensilien
für
bedürftige
Kinder
gespendet.
We
supplied
over
176
backpacks
full
of
school
supplies
for
kids
in
need
for
the
Drenk
Foundation.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
finanzielle
Unterstützung
konnte
Göç
Vakfi
ein
Stipendienprogramm
für
Grundschulkinder
aufbauen,
wodurch
Schulutensilien
und
Bekleidung
finanziert
werden
können.
As
a
result
of
financial
support,
Göç
Vakfi
was
able
to
establish
a
scholarship
programme
for
primary
school
children,
which
funds
school
utensils
and
clothing.
ParaCrawl v7.1
Neben
Büchern,
Heften,
Blöcken
und
Ordnern
werden
allerlei
Schulutensilien,
wie
beispielsweise
Füllfederhalter,
Korrekturroller,
Radiergummi
und
vieles
mehr,
benötigt.
All
sorts
of
school
supplies,
such
as
fountain
pens,
correction
roller,
erasers
and
a
lot
more
is
required
along
with
books,
notebooks,
writing
pads
and
folders.
ParaCrawl v7.1
Während
die
Kinder
ihre
Sommerferienbasteleien
beenden
und
sich
mit
dem
Junior
Prägegerät
auf
anstehende
Schulprojekte
vorbereiten,
können
sich
die
Eltern
an
die
Aufgabe
machen,
mit
dem
LetraTag®
100H
die
Rucksäcke,
Ordner
und
Schulutensilien
zu
kennzeichnen.
While
kids
finish
up
summertime
crafts
and
prepare
for
upcoming
school
projects
with
the
Junior
Embosser,
parents
can
tackle
the
organization
of
backpacks,
homework
folders,
and
school
supplies
with
the
LetraTag®
100H.
ParaCrawl v7.1
Sie
geben
ihnen
auch
Stipendien,
damit
sie
zur
Schule
gehen
können,
aber
am
Ende
sind
die
einzigen,
die
daraus
Nutzen
ziehen
die
Firmen,
die
die
Schulutensilien
oder
die
Uniformen
verkaufen.
They
also
get
them
scholarships
for
school,
but
in
the
end
this
just
benefits
the
companies
that
sell
supplies
or
uniforms.
ParaCrawl v7.1
In
Re-Ments
"Hello
Kitty's
Stationery
Goods"
findet
ihr
viele
tolle
und
sehr
detailierte
Schulutensilien
im
Design
des
berühmten
Sanrio
Charakters.
Re-Ments
"Hello
Kitty's
Stationery
Goods"
contains
a
wonderful
and
very
detailed
collection
of
school
accessories
in
the
look
of
the
famous
Sanrio
character!
ParaCrawl v7.1
Die
Motivation
zum
Sieg
war
groß,
denn
auf
den
anschließenden
Preisverleihungen
gab
es
allerhand
zu
ergattern:
Schulutensilien
wie
Hefte
und
Buntstifte,
Sparbücher
oder
Budgetplaner
für
die
ganze
Familie
wurden
den
Gewinnern
überreicht.
There
was
a
strong
motivation
to
come
out
as
winner
in
view
of
the
many
prizes
to
obtain.
School
accessories
like
notebooks
and
colour
pencils,
passbooks
or
budget
planners
for
the
whole
family
were
handed
over
to
the
winners.
ParaCrawl v7.1