Übersetzung für "Schulungsmaterial" in Englisch

Der Hersteller von Nplate stellt Schulungsmaterial für Ärzte in allen Mitgliedstaaten zur Verfügung.
The company that makes Nplate will provide educational packs for doctors in each Member State.
EMEA v3

Vor der Anwendung von Opgenra sollen die Chirurgen folgendes Schulungsmaterial erhalten:
Prior to use of the product, surgeons should be provided with educational material containing:
EMEA v3

Das Schulungsmaterial für Patienten/Pflegepersonen muss folgende Schlüsselaussagen enthalten:
The Patient/Carer educational material shall contain the following key messages:
ELRC_2682 v1

Dieses Schulungsmaterial für medizinisches Fachpersonal muss die folgenden Kernelemente enthalten:
The healthcare professional's educational material should contain the following key elements:
ELRC_2682 v1

Dies muss in Übereinstimmung mit dem Schulungsmaterial zu Nyxoid erfolgen.
This should be performed in accordance with the educational guidance for Nyxoid.
ELRC_2682 v1

Dieses Schulungsmaterial wird auch Informationen über die Sicherheit des Arzneimittels enthalten.
These packs will include information on the safety of the medicine.
ELRC_2682 v1

Das Schulungsmaterial für Ärzte muss Folgendes enthalten:
The physician educational material should contain:
ELRC_2682 v1

Das Schulungsmaterial für Chirurgen muss folgende Hauptinformationen und -komponenten enthalten:
The training materials for Surgeons shall include the following key messages and components:
ELRC_2682 v1

Das Schulungsmaterial für Ärzte soll folgende Kernbotschaften enthalten:
The HCPs educational materials should include the following key elements:
ELRC_2682 v1

Das Schulungsmaterial soll aus Folgendem bestehen:
The educational material shall consist of the following:
ELRC_2682 v1

Das Schulungsmaterial für Patienten wird die folgenden 3 Posten enthalten:
The educational material for patients shall consist of the following three items:
ELRC_2682 v1

Das Schulungsmaterial für Angehörige von Gesundheitsberufen wird die folgenden 4 Posten enthalten:
The educational material for healthcare professionals shall consist of four items: • Opioid prescribing guide
ELRC_2682 v1

Das Schulungsmaterial für Ärzte sollte folgende Schlüsselelemente enthalten:
The healthcare professional's educational material should contain the following key elements:
ELRC_2682 v1

Das Schulungsmaterial für Patienten und Betreuungspersonen sollen folgende wichtige Hinweise enthalten:
Educational materials for patients and caregivers shall contain the following key messages:
ELRC_2682 v1

Das Schulungsmaterial für den Arzt soll Folgendes enthalten:
The physician educational material should contain:
ELRC_2682 v1

Das Schulungsmaterial für Ärzte muss die folgenden wesentlichen Punkte enthalten:
The Physician educational material shall contain the following key elements:
ELRC_2682 v1

Das Schulungsmaterial für medizinisches Fachpersonal sollte folgende Elemente enthalten:
The physician educational material should contain:
ELRC_2682 v1

Das Schulungsmaterial für Ärzte soll enthalten:
The physician educational material should contain:
ELRC_2682 v1

Das Schulungsmaterial für Angehörige der Gesundheitsberufe sollte enthalten:
The health professional educational material should contain:
ELRC_2682 v1

Das Schulungsmaterial soll die folgenden Kernbotschaften enthalten:
The Educational material shall contain the following key messages:
ELRC_2682 v1

Das Schulungsmaterial für Ärzte muss die folgenden Kernelemente enthalten:
The Guide for healthcare professionals shall contain the following key elements:
ELRC_2682 v1

Das Schulungsmaterial für Ärzte soll Folgendes enthalten:
The physician educational pack should contain:
ELRC_2682 v1

Das Schulungsmaterial für Patienten zu Odomzo muss folgende Kerninformationen enthalten:
The patient educational material for Odomzo should contain the following key elements:
ELRC_2682 v1

Das Schulungsmaterial für medizinische Fachkreise zu Odomzo muss folgende Kerninformationen enthalten:
The healthcare professional educational material for Odomzo should contain the following key elements:
ELRC_2682 v1

Das Schulungsmaterial für medizinisches Fachpersonal muss Informationen zu den folgenden Themen enthalten:
The educational material for HCPs should include information about:
ELRC_2682 v1

Das Schulungsmaterial für andere Angehörige der Gesundheitsberufe muss folgende Hauptinformationen und -komponenten enthalten:
The training material for other Healthcare Professionals shall include the following key messages and components:
ELRC_2682 v1