Übersetzung für "Schulungsmöglichkeiten" in Englisch

Daher stehen derzeit für breite Anwenderkreise keine qualitativ hochwertigen Schulungsmöglichkeiten zur Verfügung.
Therefore, no qualitatively high-grade training possibilities are currently available for a broad range of users.
EuroPat v2

Es gibt eine Social Business-Community, ein Ressourcencenter sowie Recherche- und Schulungsmöglichkeiten.
There’s a Social Business Community, resource center, research and training.
ParaCrawl v7.1

Sie interessieren sich für unsere Schulungsmöglichkeiten?
Are you interested in our training possibilities?
ParaCrawl v7.1

Optimieren Sie Ihre Trainings- und Schulungsmöglichkeiten mithilfe des Einsatzes von Avataren.
Optimize your coaching and training opportunities through the integration of Avatars.
ParaCrawl v7.1

Welche Schulungsmöglichkeiten stehen Benutzern zur Verfügung?
What are the training options available to users?
ParaCrawl v7.1

Bitte wenden Sie sich für Neuigkeiten zu Schulungsmöglichkeiten an Ihren lokalen Episurf-Ansprechpartner.
Please contact your local Episurf representative for an update of the latest training posibilities.
ParaCrawl v7.1

Schreier und ihr Team schätzen auch die Schulungsmöglichkeiten, die JMP bereitstellt.
Schreier and her team also appreciate the training opportunities available from JMP.
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie Informationen zur Installation von digitalSTROM sowie Schulungsmöglichkeiten für digitalSTROM.
Here you will find information about the installation of digitalSTROM as well as training possibilities for digitalST...
CCAligned v1

Schulungsmöglichkeiten sind in dasselbe System eingebettet, das für die Zusammenarbeit verwendet wird.
Training opportunities are embedded in the same system used for collaboration.
CCAligned v1

Entdecken Sie unsere komfortablen Service- und Wartungsverträge sowie die umfangreichen Trainings- & Schulungsmöglichkeiten.
Discover our convenient service and maintenance contracts as well as our extensive training opportunities.
CCAligned v1

Mit SDL stellen Sie Ihren Fakultäten Übersetzungssoftware und Schulungsmöglichkeiten bereit.
SDL makes it easy for you to provide your languages departments with translation software and training.
ParaCrawl v7.1

Ein Video von einer der Schulungsmöglichkeiten ist hier verfügbar.
A video of one of the training options is available here.
ParaCrawl v7.1

Die Technologien für die verbesserten Schulungsmöglichkeiten werden nach Projektende weiterentwickelt und produktisiert.
The technologies for the improved training opportunities will be developed further and brought to product maturity after the completion of the project.
ParaCrawl v7.1

Kontakt Haben Sie Fragen zu unseren Schulungsmöglichkeiten?
Do you have any questions about our training options?
ParaCrawl v7.1

Nordson bietet seinen Kunden für die Polymerverarbeitung umfangreiche Laboratorien, Technologie und Schulungsmöglichkeiten.
Nordson offers its polymer processing customers extensive laboratory, technology and training capabilities.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Ihnen folgende Schulungsmöglichkeiten in den Sprachen Deutsch und Englisch an:
The following training options are available in both German and English: On your premises
ParaCrawl v7.1

Sie sind verpflichtet die Jungendlichen zu begleiten und Schulungsmöglichkeiten zu bieten.
Supervising the young person and offering him or her training possibilities are part of the deal.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Ihnen umfassende Schulungsmöglichkeiten mit individuellen Lösungen für Ihren Qualifizierungsbedarf.
We offer comprehensive training opportunities with individual solutions to suit your training needs.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Ihnen folgende Schulungsmöglichkeiten in den Sprachen Deutsch und Englischan:
The following training options are available in both German and English:
ParaCrawl v7.1

Schulungsmöglichkeiten auf dem Gebiet der Schmaltextilien sind rar.
Coaching possibilities in the field of narrow fabrics are a rarity.
ParaCrawl v7.1

Die neuen Produkte und Schulungsmöglichkeiten wurden in Live-Demonstrationen vorgestellt.
With live demonstrations they presented the new products and training possibilities.
ParaCrawl v7.1

Schulungsmöglichkeiten und -formate haben sich in den letzten Jahren enorm weiterentwickelt.
Training opportunities and formats have evolved dramatically in recent years.
ParaCrawl v7.1

Und die Schulungsmöglichkeiten für junge Leute sind heiß begehrt.
And the training opportunities for young people are very much sought after.
ParaCrawl v7.1

Bildung eines Pools von Ausbildern, um nationale Schulungsprogramme zu unterstützen und Schulungsmöglichkeiten bekannt zu machen;
A pool of trainers developed to sustain national training programmes and disseminate training opportunities.
DGT v2019

Angebot an unterschiedlichen Schulungsmöglichkeiten, das den ermittelten Prioritäten und Bedürfnissen jedes nationalen Akteurs entspricht;
A variety of training opportunities developed and provided as per the identified priority and needs of each national stakeholder.
DGT v2019

Damit sie jedoch den Schritt ins Unternehmertum wagen, sind spezielle Anreize und Schulungsmöglichkeiten erforderlich.
Yet to fully tap into this entrepreneurial resource, special incentives and training opportunities are needed.
EUbookshop v2