Übersetzung für "Schulhaus" in Englisch
Dann
kehrte
Alfred
betrübt
ins
Schulhaus
zurück.
Then
Alfred
went
musing
into
the
deserted
schoolhouse.
Books v1
Er
wurde
an
der
Tonbridge
Schule
erzogen,
wo
er
im
Schulhaus
wohnte.
He
was
educated
at
Tonbridge
School,
where
he
was
in
Smythe
House.
Wikipedia v1.0
Eine,
vor
dem
Schulhaus,
wurde
restauriert.
One
has
been
restored
and
is
in
front
of
the
schoolhouse.
Wikipedia v1.0
Ab
1609
ist
für
Rennerod
ein
Schulmeister
verbürgt,
für
1738
ein
Schulhaus.
A
schoolmaster
is
known
to
have
been
in
Rennerod
as
of
1609,
and
in
1738,
a
schoolhouse.
Wikipedia v1.0
Die
Kirche
und
das
Schulhaus
sind
seit
den
1970er
Jahren
als
Museen
erhalten.
The
church
and
school
house
have
since
been
preserved
as
museums.
Wikipedia v1.0
Neben
der
Kirche
trug
auch
das
Schulhaus
große
Schäden
davon.
Beside
the
church
the
adjacent
school
house
was
also
badly
damaged.
Wikipedia v1.0
Das
"Fräulein-Zimmer"
war
seine
erste
"Dienstwohnung"
im
Schulhaus.
The
"Young
Women's
Room"
was
his
first
"Service
Flat"
in
the
school
building.
WMT-News v2019
Morgen
ist
Richtfest
für
das
neue
Schulhaus.
Tomorrow
we'll
go
to
the
raising
of
the
new
schoolhouse.
OpenSubtitles v2018
Er
kam
gestern
Abend
im
Schulhaus
vorbei
und
wir
haben
uns
unterhalten.
He
came
by
the
school
house
last
night.
We
had
a
word.
OpenSubtitles v2018
Sie
wohnen
oben
im
Schulhaus,
ja?
Live
over
the
school?
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
ihn
im
Schulhaus
eingesperrt.
Got
him
locked
up
in
the
schoolhouse.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
in
einer
Siedlung
in
Wisconsin
ein
Schulhaus
betrieben.
Um,
I
ran
a
schoolhouse
in
a
settlement
in
Wisconsin.
OpenSubtitles v2018
Ich
geh
ins
Schulhaus
und
wir
beschützen
es.
Then
I'll
go
back
to
school
and
guard
it
with
the
others!
OpenSubtitles v2018
Ich
war
in
einem
Asiaten-Dorf
und
warf
eine
Granate
in
das
Schulhaus.
Let
me
tell
you
what
I'm
talking
about.
I
was
in
a
gook
village,
and
I
come
upon
a
schoolhouse.
So
I
grab
one
of
my
grenades
off
my
belt,
and
I
throw
it
right
into
the
schoolhouse.
OpenSubtitles v2018
Als
mein
Vater
ankam,
war
das
Schulhaus
noch
nicht
fertig.
When
my
father
arrived,
the
schoolhouse
wasn't
completed
yet.
OpenSubtitles v2018
Mutter
bat
mich,
ein
letztes
Mal
mit
ihr
zum
Schulhaus
zu
gehen.
Mother
has
asked
me
to
go
to
the
schoolhouse
one
last
time.
OpenSubtitles v2018
Sie
wird
die
Schmiererei
im
Schulhaus
gesehen
haben.
She
should
have
seen
the
graffiti
on
the
school..
OpenSubtitles v2018
Im
Laufe
der
Zeit
wurde
die
Kirche
auch
als
Schulhaus
benutzt.
The
church
was
also
used
as
a
school
house.
Wikipedia v1.0
Es
wurde
ein
neues
Schulhaus
gebaut.
A
new
school
building
has
been
constructed.
WikiMatrix v1
Die
alte
Glocke
wurde
neben
dem
Schulhaus
aufgehängt.
The
teacherage
next
to
the
schoolhouse.
WikiMatrix v1
Dieses
neue
Schulhaus
wurde,
nach
mehrmaligen
Umbauten,
bis
2002
genutzt.
This
new
schoolhouse,
which
over
the
years
underwent
many
conversions,
was
used
until
2002.
WikiMatrix v1