Übersetzung für "Schreibstil" in Englisch

Der Schreibstil beeinflusste viele Humoristen und Satiriker nicht nur in England.
Its writing style influenced many humorists and satirists in England and elsewhere.
Wikipedia v1.0

Auch hatte Drury denselben Herausgeber wie Daniel Defoe und verwendete denselben Schreibstil.
Also, Drury had the same publisher as Daniel Defoe and notably the same literary style.
Wikipedia v1.0

Der Schreibstil war wie schlechte Poesie.
The writing seemed like a bad poetry.
OpenSubtitles v2018

Sein Schreibstil hat sich nicht verbessert.
His writing hasn't improved much.
OpenSubtitles v2018

So was nennt man guten Schreibstil.
It's called good writing.
OpenSubtitles v2018

Denn eines wissen wir über Ihren Schreibstil:
There's one thing we know about your writing:
OpenSubtitles v2018

Es ist nicht so ganz dein Schreibstil.
It doesn't seem like your writing.
OpenSubtitles v2018

Ethan, Ihr Schreibstil ist nicht schlecht.
Ethan, your writing is not bad.
OpenSubtitles v2018

Wirklich vorausdenkend, klasse Schreibstil, Ausführung.
Really forward-thinking, great writing, execution.
OpenSubtitles v2018

Hören Sie, ich habe Sie ausgesucht, weil Saga Ihr Schreibstil gefällt.
I'm giving you this because Saga likes your writing.
OpenSubtitles v2018

Ihr Schreibstil und Ihre Sprache... zeigen kein Zeichen guten Geschmacks!
In your writing as well as your speech you show no notion of good taste!
OpenSubtitles v2018

Stimmt, durch seinen reaktionären Schreibstil stehe ich besser da.
You're right, reactionary writing like his will only make me look better.
OpenSubtitles v2018

Ich bin froh, dass Ihnen der Schreibstil des Führers so gefällt.
I am happy to hear you like it. The way the Fuehrer wrote it, Mr. Willié.
OpenSubtitles v2018

Er pflegte einen sachlichen, reportagehaften Schreibstil.
He had a very clear and precise style of writing.
WikiMatrix v1

Wenn jemand deine Werke lesen soll, brauchst du einen guten Schreibstil.
If you want people to read your histories, you need a bit of style.
OpenSubtitles v2018

Sie war bekannt für ihren ironischen Schreibstil.
She is well known for her irreverent writing style.
WikiMatrix v1

Vergleichen Sie den Schreibstil dieser drei Briefe.
Compare the style of those three letters.
Tatoeba v2021-03-10

Sein Schreibstil ist auch gekennzeichnet durch Verwendung des Neologismus und der Ironie.
His style includes the employment of neologisms and irony.
WikiMatrix v1

Sowohl der Schreibstil als auch der Inhalt sollten von christlichem Mitgefühl zeugen.
Ensure that your style and content shows the compassion and care expected from a Christian.
ParaCrawl v7.1

Er hatte einen sehr gewundenen Schreibstil.
He had a very convoluted style of writing.
ParaCrawl v7.1

Der letzte Teil zeigt wiederum einen anderen Schreibstil.
The last section shows yet another style in writing.
ParaCrawl v7.1

Nietzsche versucht im Medium des Buches selbst den buchmäßigen Schreibstil zu überwinden.
Within the medium of the book Nietzsche attempts to overcome the bookish writing style.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe