Übersetzung für "Schraubengüte" in Englisch
Es
wurde
jeweils
eine
Gewindeverbindung
mit
einer
Stahlschraube
(Schraubengüte
8.8
phosphatiert)
mit
einem
metrischen
M6
ISO-Gewinde
(Steigung
1,000
mm)
ausgebildet,
mit
15
mm
Gewindetiefe.
In
each
case
a
threaded
connection
was
made
by
means
of
a
steel
screw
(screw
quality
8.8
phosphated)
with
a
metric
M6
ISO
thread
(pitch
1.000
mm)
and
with
a
thread
depth
of
15
mm.
EuroPat v2
Die
Auswerteelektronik
18
kann
jedoch
auch
die
Soll-Vorspannkraft,
daraus
das
Soll-Drehmoment
und
daraus
wiederum
den
Soll-Druck
ermitteln,
wenn
das
Schraubenmaterial,
die
Schraubengüte,
die
Schraubengröße,
die
Gewindesteigung
und
die
Klemmlänge
eingegeben
werden.
The
electronic
evaluation
unit
18
however
can
also
determine
the
nominal
pre-load,
based
on
it
the
nominal
torque,
and
based
on
the
latter
the
nominal
pressure
when
the
screw
material,
screw
quality,
screw
size,
thread
pitch,
and
the
clamping
length
are
entered.
EuroPat v2