Übersetzung für "Schottplatte" in Englisch

In der Figur 1 ist lediglich ein Teil des Behälters als Schottplatte 4 dargestellt.
DETAILED DESCRIPTION FIG. 1 shows only a portion of the container as partition 4.
EuroPat v2

Lediglich die Schottplatte, die ein Teil des gasgefüllten Behälters darstellt, dient als Montagegrundlage für die Isolerträgereinrichtungen.
Only the partition plate representing a part of the gas-filled container serves as a mounting base for the insulating support devices.
EuroPat v2

Die Figur 2 zeigt in der Draufsicht drei Leistungsschaltermodule, bei denen insbesondere die spiegelsymmetrische Anordnung der Isolierträgereinrichtungen 1, 1' auf der Schottplatte 4 hervorgehen.
FIG. 2 shows the top view of three power switch modules distinguished by the symmetrical arrangement of insulating support devices 1, 1' on partition 4.
EuroPat v2