Übersetzung für "Schotterparkplatz" in Englisch

Auf dem Schotterparkplatz vor dem Grillplatz werden parkende, übernachtende Wohnmobilisten geduldet.
On the gravel parking lot in front of the grill parked, overnight campers will be tolerated.
ParaCrawl v7.1
Großer Schotterparkplatz an der Dordogne@ACHUTNG: die Brücke ist nur 1,9m breit.
Large gravel parking lot on the Dordogne @ ACHUTN the bridge is only 1.9 m wide..
ParaCrawl v7.1
Ausgangspunkt: im Dorf Razdrto, kurz vor der Autobahnüberführung, befindet sich ein großer Schotterparkplatz.
Starting point: the village of Razdrto has a large gravel parking lot right before the overpass over the highway.
CCAligned v1
Es gibt einen großen Schotterparkplatz im Freien, der von jungen Weinreben beschattet wird, der direkt zum großen Haupteingang führt, der von der großen Veranda des Bauernhauses mit einem perforierten Backsteinfenster und einer hohen Decke aus Holzbalken gebildet wird.
There is a large outdoor gravel parking area, shaded by young rows of vines, which leads directly to the large main entrance composed by the large porch of the farmhouse with a perforated brick window and a high ceiling of wooden beams.
ParaCrawl v7.1
Auf dem großen Schotterparkplatz ist genügend Platz vorhanden und direkt am Parkplatz, auf einer Meereshöhe von 760 m, beginnt auch der Wanderweg.
The spacious parking space, located at 760 m asl, is the starting point of our walk, this is also where the hiking trail begins.
ParaCrawl v7.1
Um zur Mondlandschaft, wie Paisaje Lunar übersetzt bedeutet, zu kommen, fahrt ihr mit dem Auto bis zu einem Schotterparkplatz etwa 2 Kilometer (Luftlinie) nordöstlich von Vilaflor.
In order to get to the lunar landscape, as Paisaje Lunar means, you go by car to agravel parking lotabout 2 kilometers (as the crow flies) northeast of Vilaflor.
ParaCrawl v7.1
Beim Badesee angekommen, einer der schönsten Naturbadeseen in Tirol, queren Sie den Schotterparkplatz und der Weg mündet in einen Forstweg und dieser führt Sie durch grüne Felder.
When you arrive at the bathing lake, one of the most beautiful natural bathing lakes in Tirol, you cross the gravel car park and the path merges into a forest road across green fields.
ParaCrawl v7.1
Rote Runde Naturschutzgebiet, 7,2 km Startet zusammen mit der langen Runde, am Schotterparkplatz direkt neben Halens Camping und führt direkt auf die Joggingstrecke in den Buchen-und Mischwäldern .
Red Round Nature Reserve, 7.2 km Starts with the long round, at the gravel parking lot next to Halens Camping and leads directly to the jogging path in the beech and mixed forests.
ParaCrawl v7.1
Startet zusammen mit der langen Runde, am Schotterparkplatz direkt neben Halens Camping und führt direkt auf die Joggingstrecke in den Buchen-und Mischwäldern .
Starts with the long round, at the gravel parking lot next to Halens Camping and leads directly to the jogging path in the beech and mixed forests.
ParaCrawl v7.1
An einem kleinen Schotterparkplatz mache ich kurz Rast, trinke einen Schluck Wasser und lasse mir auch einen kleinen Apfel schmecken.
At a small unpaved parking lot I make a short rest, drink a sip of water and help myself to a small apple.
ParaCrawl v7.1
Der Manager war nicht in der Lage, um uns eine weitere Alternative, außer auch gemildert Schotterparkplatz...
The manager was not able to offer us another alternative, except also tempered gravel parking lot...
ParaCrawl v7.1
Vorbei an die Straße durch das Dorf wird in einem großen Schotterparkplatz und eine der imposantesten und schönsten Strände im Norden enden, Sonnenuntergang Strand in Longa BeachBekannt als die Sonnenuntergang!
Passing through the road that crosses the village you will end up in a large dirt parking area and in one of the most impressive and beautiful beaches in the north, Sunset Beach at Longa Beach, Known as the Sunset!
ParaCrawl v7.1
Von dort nehmen Sie den Weg direkt hinter der ENI-Tankstelle vorbei, nach dem großen Schotterparkplatz rechts und der Beschilderung nach wie in der Beschreibung oben angegeben.
From there you take the path on the right side past the ENI petrol station, after the large gravel parking lot turn right and follow the signs to the waterfall as indicated in the description above.
ParaCrawl v7.1
Die blaue Runde startet zusammen mit der mittellangen Runde am Schotterparkplatz neben Halens Camping und führt direkt in die herrlichen Buchen- und Mischwälder.
The blue round starts with the medium length at the parking lot next to Halens Camping and leads directly into the magnificent beech and mixed forests .
ParaCrawl v7.1
Meine Jungs sausen Richtung Lift, aber halt, stopp, ich habe noch Schonfrist: Zuerst geht es auf einen nahe gelegenen Schotterparkplatz, Pasquale will uns mit den Bikes vertraut machen.
The boys whiz off towards the lift, but they are pulled back and I get a breather: Pasquale wants us to become familiar with our bikes in the gravel car.
ParaCrawl v7.1