Übersetzung für "Schokoladenguss" in Englisch

Außen ist sie mit einem Schokoladenguss überzogen.
The exterior is covered in a dark chocolate glaze.
Wikipedia v1.0

Johnny, kann ich welche mit Schokoladenguss haben?
Hey, have you got any with chocolate on top? Coming up.
OpenSubtitles v2018

Probieren Sie die ‚Catanias’, eine traditionelle katalanische Köstlichkeit mit gebratenen und karamellisierten Mandeln in Schokoladenguss.
Try the ‘Catanias’, which are a traditional Catalan delicacy of roasted and caramelised almonds covered in chocolate.
ParaCrawl v7.1

Dann lassen Sie sie trocknen auf dem Pergamentpapier und da, dass Schokolade ist weich frönen die Phantasie mit den Dekorationen (Zucker tang, Smarties, Schokoladenguss, Streuseln, Wafer …).
Then let them dry on the parchment paper and since that chocolate is soft indulge the imagination with the decorations (sugar tang, smarties, chocolate icing, sprinkles, wafer …).
ParaCrawl v7.1

Der Stolz der Konditoreien in Messina, vor allem der Geschäfte Doddis und Irrera, ist die "pignoccata", ein im Ofen gebackenes oder in Schmalz ausgebackenes und anschließend mit Zucker- oder Schokoladenguss überzogenes Gebäck aus Eierteig in Form eines Pinienzapfens.
The pasticceria shops, especially at Doddis and at Irrera, specialise in "pignoccata", balls of egg pasta either baked or deep fried and then made into a pine cone shape and covered with an icing of white sugar or chocolate.
ParaCrawl v7.1

Der Quertransport 30 des Abnehmers 110 setzt das Gebäck auf ein Förderband 80 einer Gießanlage 103 für Schokoladenguß bekannter Bauweise, an die sich eine Verpackungsanlage 104 anschließt.
Transverse transporting device 30 of pick up device 110 deposits the biscuits on a band conveyor 80 of a chocolate icing device 103 of known construction, which is followed by a packing plant 304.
EuroPat v2