Übersetzung für "Schokoglasur" in Englisch
Ich
bin
eher
eine
Sahnetorte
mit
Schokoglasur.
I'm
a
cream
pie
with
black
chocolate
on...
OpenSubtitles v2018
Nach
Belieben
mit
Schokoglasur
oder
Puderzucker
verzieren.
Decorate
with
chocolate
couverture
or
icing
sugar
as
preferred.
ParaCrawl v7.1
Im
nächsten
Arbeitsschritt
erhalten
die
Eistüten
eine
Schokoglasur.
In
the
next
step
a
chocolate
icing
is
applied
to
the
ice-cream
cones.
ParaCrawl v7.1
Als
Glasur
kann
man
Schokoglasur
nehmen,
eine
Puderzucker-Zitronenglasur
drüberpinseln
und
diese
bei
Bedarf
mit
Lebensmittelfarbe
noch
etwas
farbiger
gestalten
.
As
a
glaze,
you
can
take
chocolate
glaze,
a
powdered
sugar
glaze
and
lemon
over
it
and
paint
them
more
as
needed
with
food
coloring
a
little
color.
ParaCrawl v7.1
Da
für
das
Auftragen
der
Schokoglasur
besondere
Stabilität
erforderlich
ist,
verwenden
wir
für
unser
Premium
Choco
Popcorn
so
genannten
Mushroom-Mais.
As
special
stability
is
required
to
apply
the
chocolate
glaze
we
use
so-called
mushroom
kernels
for
our
premium
choco-popcorn.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Schokoglasur
machen:
Kombinieren
Sie
Schokolade-Chips,
Butter,
Agave,
Zimt
und
Salz
in
einem
mittelgroßen
Topf.
To
make
the
Chocolate
Drizzle:
Combine
chocolate
chips,
butter,
agave,
cinnamon
and
salt
in
a
medium
saucepan.
ParaCrawl v7.1
Nun
könnte
man
eine
Glasur
für
den
Nachtisch
Challa
machen,
aber
dieses
Mal
habe
ich
etwas
Schokolade
geschmolzen
und
machte
eine
Schokoglasur,
mit
Krönung.
Now
you
could
make
a
glaze
for
the
dessert
challah
but
this
time
I
melted
some
chocolate
and
made
a
chocolate
drizzle
to
top
it
with.
ParaCrawl v7.1
Das
typisches
amerikanisches
Hefegebäck,
Sie
können
es
mit
Zucker,
-Schokoglasur
oder
einfach
nur
mit
Puderzucker
garnieren
und
genießen.
A
typical
American
pastry:
garnish
with
sugar
glazing,
chocolate
glazing
or
simply
with
icing
sugar
and
enjoy!
ParaCrawl v7.1
Marmoriert
oder
mit
Rosinen,
mit
Mandelstiften
oder
Schokoglasur
–
die
meisten
österreichischen
Familien
haben
ihr
eigenes
Lieblingsrezept
für
den
beliebten
Gugelhupf-Kuchen,
der
zum
Frühstück
oder
als
Jause,
zu
Tee
oder
Kaffee
verzehrt
wird.
Marbled
or
with
raisins,
with
almond
slivers
or
chocolate
glaze
–
most
Austrian
families
have
their
own
favourite
recipe
for
the
popular
Gugelhupf
cake
(yeast
based
cake),
which
is
consumed
for
breakfast
or
as
a
snack
with
tea
or
coffee.
ParaCrawl v7.1