Übersetzung für "Schokoeis" in Englisch

Ich gebe dir eine große Schüssel Schokoeis.
I'll give you a big bowl of chocolate ice cream.
OpenSubtitles v2018

Du hast dich in Schokoeis gesetzt und dachtest...
You sat in chocolate ice cream, and were afraid people might think...
OpenSubtitles v2018

Ich hatte Bauchschmerzen, weil ich heimlich eine Packung Schokoeis gegessen hatte.
I was home with a stomach ache because I snuck in the kitchen and ate a whole tub of chocolate ice cream.
OpenSubtitles v2018

Ich hatte Bauchschmerzen, weil ich heimlich Schokoeis gegessen hatte.
I was home with a stomach ache because I snuck in the kitchen and ate a whole tub of chocolate ice cream.
OpenSubtitles v2018

Haben Sie eine Ahnung, wie viel Schokoeis ich heute gegessen habe?
Do you have any idea how much cookie-dough ice cream I've eaten?
OpenSubtitles v2018

Wir nennen es Schokoeis und ich arbeite daran.
We'll call it chocolate ice cream, and I'll work on it.
OpenSubtitles v2018

Und es ist noch Schokoeis übrig.
And I still got plenty of chocolate ice cream left.
OpenSubtitles v2018

Wird der Trail sein wie ein Schokoeis, und man fühlt sich nach dem süßen Singletrail glücklich und zufrieden?
Will the trail be like chocolate ice cream, leave you feeling satisfied after indulging in such sweet singletrack?
ParaCrawl v7.1

Wir bestelllen einen Affogato – also schwarzen Kaffee mit einer Kugel Vanilleeis darin – und Steffy bekommt ein Schokoeis, liebevoll mit Schokodrops und Keksen dekoriert.
We order an affogato – black coffee with a scoop of vanilla ice-cream – and Steffy gets a chocolate ice cream, lovingly decorated with chocolate drops and biscuits.
ParaCrawl v7.1

Das erklärt das vielfältige Angebot von Schokoeis und die steigende Nachfrage nach Fruchteissorten und Eissorten mit Alkohol.
This explains the wide range of chocolate ice cream and the rising demand for fruit ice cream and ice cream types containing alcohol.
ParaCrawl v7.1