Übersetzung für "Schneesicherheit" in Englisch

Das verschafft diesen Skidestinationen betreffend der Schneesicherheit einen großen Vorteil.
This gives these ski resorts a great advantage in terms of snow reliability.
ParaCrawl v7.1
Die Schneesicherheit und die vielfältigen Pisten machen das Gebiet für echte Winterfreaks attraktiv.
The snow guarantee and the varied slopes make the area attractive for real winter fanatics.
ParaCrawl v7.1
Natürlich gibt es viel Unterschied in Schneesicherheit.
Of course there is much difference in snow security.
ParaCrawl v7.1
Alljährlich bietet die Reiteralm höchste Schneesicherheit vom Frühwinter bis nach Ostern.
Every year the Reiteralm offers highest snow cover from early winter until after Easter.
ParaCrawl v7.1
Dazu kommen Schneesicherheit, Familienfreundlichkeit und eine sonnige Lage.
Snow, a sunny position and family friendliness characterize the area.
ParaCrawl v7.1
Für absolute Schneesicherheit sorgt modernste Technologie von Anfang Dezember bis Mitte April.
The latest technology ensures absolute snow from early December until mid April.
ParaCrawl v7.1
Die Schneesicherheit wird durch die ca. 460 Schneekanonen gewährleistet.
The snow is guaranteed by approx. 460 snow cannons.
ParaCrawl v7.1
Das große Plus des Schneesportgebiets im Saastal ist die absolute Schneesicherheit.
The big plus of the Felskinn snow in the Saas Valley is the absolute perfect snow conditions.
ParaCrawl v7.1
Erfreuen Sie sich an hoher Schneesicherheit und den gemütlichen Einkehrmöglichkeiten.
Enjoy high snow guarantee and the comfortable retreats.
ParaCrawl v7.1
Die Höhe steht für Schneesicherheit vom Herbst bis tief ins Frühjahr.
Snow is guaranteed on the slopes from autumn to spring.
ParaCrawl v7.1
Schneesicherheit ist durch zwei moderne Beschneiungsanlagen garantiert.
Thanks to two modern snow guns snow is guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Die Höhenlage garantiert Schneesicherheit von Anfang Dezember bis weit in den Frühling.
The high altitude guarantees snow from early December until well into spring.
ParaCrawl v7.1
Österreichs größtes Gletscher Skigebiet garantiert auf unterschiedlichen Pisten Schneesicherheit von Oktober bis Juli.
Across many different slopes Austria's largest glacier skiing resort guarantees snow from October to July.
ParaCrawl v7.1
Skigebiet Weißsee Gletscherwelt ist bekannt für seine herrlichen Skipisten und der Schneesicherheit bekannt.
Ski resort Weißsee Gletscherwelt is known for its magnificent ski slopes and snow conditions.
ParaCrawl v7.1
Schneesicherheit und sonniges Skivergnügen sind hier garantiert.
Reliable snow conditions and lots of fun are guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Flächendeckende Beschneiungsanlagen bieten Schneesicherheit und damit das vollkommene Schneevergnügen für die gesamte Saison.
Comprehensive snow machine coverage guarantees snow cover and enjoyment for the entire season.
ParaCrawl v7.1
Durch Beschneiungsanlagen ist die Schneesicherheit bis Ende Saison gewährleistet.
With the snow cannons, snow security is ensured up to the end of the season.
ParaCrawl v7.1
Für die Schneesicherheit sorgen auch in diesem Jahr die Schneeerzeuger von TechnoAlpin.
Snow guns from TechnoAlpin will also be responsible for the snow coverage this year.
ParaCrawl v7.1
Schneesicherheit ist eine Untertreibung, wenn man von diesem Boarderpark spricht.
Snow-assuredness is an understatement when it comes to the Boarderpark.
ParaCrawl v7.1
Trotz der südlichen Lage ist das Gebiet für seine Schneesicherheit bekannt.
Despite of the southern location this area is well-known for its snow security.
ParaCrawl v7.1
Schneesicherheit ist durch 80% beschneite Pisten und Talabfahrten garantiert.
Snow security is guaranteed by 80% snow-covered slopes and downhill runs guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Die Schneesicherheit wird durch neue Beschneiungsanlagen erhöht.
Snow reliability is increased by new snowmaking systems.
CCAligned v1
Schneesicherheit bis in tiefe Lagen garantieren grenzenlosen Winterspaß!
Snow up in deep layers guarantee unlimited winter fun!
CCAligned v1
Schneesicherheit und bestens präparierte Pisten sind Ihnen garantiert.
Snow and well groomed slopes are guaranteed.
CCAligned v1
Aufgrund der Höhenlage bieten mehr als 35 Pisten Schneesicherheit von Oktober bis Juni.
Because of the altitude offer more than 35 slopes snow from October to June.
ParaCrawl v7.1
Der Schneesicherheit ist auch ein wichtiger Faktor.
The snow security is an important factor.
ParaCrawl v7.1