Übersetzung für "Schneeregen" in Englisch

Dieses Wochenende wird Schneeregen in New Orleans erwartet.
Snow flurries expected this weekend in New Orleans.
OpenSubtitles v2018
Schneeregen wird diese Woche in New Orleans erwartet?
Snow flurries expected this weekend in New Orleans?
OpenSubtitles v2018
Detroit ist so schön bei Schneeregen.
Detroit is beautiful when it's sleeting.
OpenSubtitles v2018
Einer dieser sonderbaren Schneeregen, die wir hin und wieder mal haben.
Those weird indiana snow-rains that we get now and then.
OpenSubtitles v2018
Am Nachmittag überwiegt stark bewölktes Wetter mit zeitweiligem Schneeregen.
The afternoon will be overcast with rain or sleet.
ParaCrawl v7.1
Der späte Abend wird trüb mit zeitweiligem Schneeregen.
The late evening will bring cloudy, but mostly dry weather.
ParaCrawl v7.1
Die Mittagszeit wird trüb mit wiederholt mäßigem oder starkem Schneeregen.
The noon will bring clouds with periods of rain or sleet.
ParaCrawl v7.1
Der späte Abend bringt stark bewölktes Wetter mit zeitweiligem Schneeregen.
The late evening will bring widely overcast, but mainly dry weather.
ParaCrawl v7.1
Der späte Abend bringt trübes Wetter mit zeitweiligem Schneeregen.
The late evening offers clouds with rain or sleet.
ParaCrawl v7.1
Am Vormittag wird es stark bewölkt, es fällt zeitweise Schneeregen.
On Friday it will be variable with rain showers during the day.
ParaCrawl v7.1
Der Abend bringt trübes Wetter mit zeitweiligem Schneeregen.
The evening offers clouds with rain or sleet.
ParaCrawl v7.1
Der Abend wird trüb mit zeitweiligem Schneeregen.
In the evening clouds with rain or sleet will dominate.
ParaCrawl v7.1
Du solltest so etwas nicht im Regen und bei Schneeregen tragen.
You should not wear such a thing in the rain and during sleet.
ParaCrawl v7.1
Am Donnerstagvormittag ist es trüb mit wiederholt mäßigem oder starkem Schneeregen.
On Thursday late morning it will be overcast with periods of rain or sleet.
ParaCrawl v7.1
Der Nachmittag bringt trübes Wetter mit wiederholt mäßigem oder starkem Schneeregen.
During the night clouds with periods of rain or sleet will dominate.
ParaCrawl v7.1
Der Nachmittag bringt trübes Wetter mit zeitweiligem Schneeregen.
In the afternoon clouds with rain or sleet will dominate.
ParaCrawl v7.1
Der Nachmittag bringt stark bewölktes Wetter mit zeitweiligem Schneeregen.
On Friday it will be overcast with rain or sleet for a while.
ParaCrawl v7.1
Am Donnerstag ist es am Vormittag stark bewölkt, es fällt zeitweise Schneeregen.
On Thursday late morning it will be overcast with rain or sleet.
ParaCrawl v7.1
Die Nacht wird stark bewölkt, es fällt Schneeregen.
The night will bring clouds with periods of rain or sleet.
ParaCrawl v7.1
Am Donnerstagvormittag ist es stark bewölkt, es fällt Schneeregen.
On Thursday it will be overcast with periods of rain or sleet until noon.
ParaCrawl v7.1
Am späten Abend überwiegt stark bewölktes Wetter mit zeitweiligem Schneeregen.
In the late evening clouds with rain or sleet will dominate.
ParaCrawl v7.1
Am Freitag ist es tagsüber stark bewölkt, es fällt Schneeregen.
On Friday it will be overcast with periods of rain or sleet.
ParaCrawl v7.1
Die Nacht zum Freitag bringt stark bewölktes Wetter mit zeitweiligem Schneeregen.
The night will bring clouds with rain or sleet.
ParaCrawl v7.1