Übersetzung für "Schneemänner" in Englisch
Wir
sehen
bestimmt
aus
wie
zwei
komische
Schneemänner.
We
must
look
like
two
strange
snowmen.
OpenSubtitles v2018
Und
ich,
du
eisigster
aller
Schneemänner,
bin
von
dir
beeindruckt.
Well,
I,
my
most
unabominable
snowman
have
been
impressed
by
you.
OpenSubtitles v2018
Was
haben
Sie
die
ganze
Zeit
getan,
Schneemänner
gebaut?
What
have
you
been
doing
all
this
time,
building
snowmen?
OpenSubtitles v2018
Man
kann
nicht
rund
um
die
Uhr
Schneemänner
bauen.
I
mean,
there's
only
so
many
snowmen
you
can
build.
OpenSubtitles v2018
Und
auch
Ihre
Theorie
darüber,
wie
Schneemänner
geboren
werden.
And
while
you're
there,
tell
him
your
theory
about
how
snowmen
are
born.
OpenSubtitles v2018
Dann
werden
Schlitten
und
Snowboard
rausgeholt
und
Schneemänner
gebaut.
Toboggan
and
snowboard
are
ready
at
hand
and
snowmen
are
built.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
Ihnen
erzählen,
wie
verschiedener
Schneemänner
zu
machen.
Let's
tell
you
how
to
make
various
snowmen.
ParaCrawl v7.1
Spielen
Sie
Schlacht
von
Schneemänner
online....
Play
battle
of
snowmen
online....
ParaCrawl v7.1
Allerdings
kann
dabei
durch
zerstöre
das
Monster
Schneemänner.
However,
by
doing
so
can
destroy
the
monster
snowmen.
ParaCrawl v7.1
Und
so
ist
die
Grundlage
für
unsere
schönen
Schneemänner
fertig.
And
so,
the
basis
for
our
fine
snowmen
is
ready.
ParaCrawl v7.1
Im
Januar
werden
diese
dann
durch
fröhliche
Schneemänner
ersetzt.
In
January
they
will
be
replaced
by
happy
snowmen.
ParaCrawl v7.1
F:
Was
machen
Schneemänner
nennen
Ihren
Nachwuchs?
Q:
What
do
snowmen
call
their
offspring?
ParaCrawl v7.1
Drei
lustig
drein
schauende
Schneemänner
umgeben
von
Schnee
und
Schlitten.
Three
fun-looking
snowmen
surrounded
by
snow
and
sleighs.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
die
letzten
Tage
der
Winter
mit
Schneemänner!
Enjoy
the
last
days
of
winter
with
the
snowmen!
ParaCrawl v7.1
Anlass
der
Kundgebung
waren
die
durch
den
Klimawandel
vom
Aussterben
bedrohten
Schneemänner
selbst.
The
reasons
were
the
snowmen
themselves,
who
are
endangered
because
of
the
climatic
change.
ParaCrawl v7.1
Evil
Mutante
Schneemänner
haben
ihren
Angriff
auf
Ihrer
Heimatstadt
begonnen.
Evil
mutant
snowmen
have
begun
their
attack
on
your
home
town.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
sind
alle
diese
niedlichen
Rentiere,
Mäuse,
Schneemänner
und
Zwerge
enthalten.
Of
course,
all
those
cute
reindeer,
mice,
snowmen
and
dwarfes
are
included.
CCAligned v1
In
der
Funktion
wählen
Sie
eine
der
Schneemänner
auf
Ski
den
Berg
hinunter.
In
the
feature
you
need
to
choose
one
of
the
snowmen
to
ski
down
the
hill.
ParaCrawl v7.1
Hier
hat
es
den
Vormittag
geschneit,
Schneemänner
säumen
den
Straßenrand.
In
this
area
it
has
been
snowing
this
morning,
snowman
line
the
curb.
ParaCrawl v7.1
Bereits
am
25.
Oktober
tauchten
die
ersten
Schneemänner
in
Estland
auf.
Already
on
October
25
the
first
snowmen
appeared
in
Estonia.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
die
Herstellung
unserer
schönen
und
ungewöhnlichen
Ohrringe
–
der
Schneemänner
beendet.
We
finished
production
of
our
fine
and
unusual
ear
rings
–
Snowmen.
ParaCrawl v7.1