Übersetzung für "Schneebedeckt" in Englisch

Von Juni bis September ist er üblicherweise schneebedeckt.
It rises to and is usually covered in snow from June to September.
Wikipedia v1.0
Aufgrund seiner Höhe ist er auch im Sommer oft noch schneebedeckt.
Dalsnibba is often covered by snow even in the summer.
Wikipedia v1.0
Von Juni bis September ist es schneebedeckt.
Snow covers the plateau from June to September.
Wikipedia v1.0
Im Winter sind die Berggipfel um Queenstown oft schneebedeckt.
The mountains surrounding Queenstown are often snowcapped through winter.
Wikipedia v1.0
Dieser Berg ist das ganze Jahr über schneebedeckt.
This mountain is covered with snow all year round.
Tatoeba v2021-03-10
Die Berge sind im Sommer schneebedeckt.
You got mountains covered with snow in summer.
OpenSubtitles v2018
Im Winter ist der Berg häufig schneebedeckt.
There is a 360 degree view from the summit, which is often snow-capped in winter.
Wikipedia v1.0
Die Westhänge zeichnen sich über Queenstown ab und sind im Winter regelmäßig schneebedeckt.
The western slopes loom over Queenstown and in winter are regularly covered in snow.
WikiMatrix v1
Häufig ist er schneebedeckt, manchmal auch im Sommer.
The mountain is frequently snow-covered, sometimes even in summer.
WikiMatrix v1
Der Gipfel ist fast das ganze Jahr schneebedeckt.
The mountain top is covered with snow almost all year.
Tatoeba v2021-03-10
Die Ferris Barracks am 28.12.1975 - Die Landschaft ist schneebedeckt.
Ferris Barracks on 28 December 1975 - The landscape is snow-covered.
ParaCrawl v7.1
Die Strassen waren schneebedeckt und es gab nirgendwo Spuren.
The streets were filled with snow and there were no tracks anywhere.
ParaCrawl v7.1
Die Gipfel der umliegenden Berge sind bis in den Sommer schneebedeckt.
The summits of the surrounding mountains are snow covered until summertime.
ParaCrawl v7.1
Während den ersten Stunden ist die Fahrbahn schneebedeckt.
The road is quickly covered by snow.
ParaCrawl v7.1
Durchschnittlich an 143 Tagen pro Winter ist Hochfilzen schneebedeckt.
On average, Hochfilzen reaches 143 days with snow on the ground each winter.
ParaCrawl v7.1
Im Juli und August sind weite Teile der Region schneebedeckt.
In July and August a lot of snow covers the region.
ParaCrawl v7.1
Auch während des kurzen Sommers bleiben die Berge schneebedeckt.
Even during the short arctic summer the mountains stay covered with snow.
ParaCrawl v7.1
Tesseract ist wegen des starken Schneefalls schneebedeckt.
Tesseract is snow covered because of strong snowfall.
CCAligned v1
Durchschnittlich an 140 Tagen pro Winter ist Hochfilzen schneebedeckt.
On average Hochfilzen has 140 days per winter with snow on the ground.
ParaCrawl v7.1
Trotzallem übernachteten wir dort und am nächsten Morgen waren die umliegenden Berggipfel schneebedeckt.
We nevertheless camped in the valley and the next morning the surrounding mountains were snowcapped...
ParaCrawl v7.1
Es ist das Gießen, das vielleicht schneebedeckt ist.
It is the molding that may be snowcapped.
ParaCrawl v7.1
Mit seinen 1300m hohen Gipfeln ist es oft schneebedeckt.
With its peaks reaching 1300m, it is often snow-covered.
ParaCrawl v7.1
In den Wintermonaten ist es gelegentlich "schneebedeckt".
During the winter months, it is occasionally 'snow capped'.
ParaCrawl v7.1
Es ist schneebedeckt, und es ist eine Winterszene.
It is snowcapped, and it is a winter scene.
ParaCrawl v7.1
Der Flugplatz Altenburg auf einem US-Satellitenbild vom 10.03.1970 - Das Gebiet ist schneebedeckt.
Altenburg Air Base on a US satellite image from 10 March 1970 - The area is covered with snow.
ParaCrawl v7.1