Übersetzung für "Schneckensystem" in Englisch

Der neue Extrakteur ist aber durch gravierende Konstruktionselemente von einem einfachen Schneckensystem unterschieden.
However, the novel extractor differs from a simple screw system by important constructional elements.
EuroPat v2
Die Rafforgane bilden beispielsweise ein Spiral-, Axial-oder Schneckensystem.
The shirring elements form, for example, a spiral, axial or screw system.
EuroPat v2
Sie lassen sich besonders günstig mit einem Schneckensystem herstellen.
They may be produced particularly expediently using a screw system.
EuroPat v2
In den BIOacceleratorr gelangt das Material vom Biofeeder über ein Schneckensystem.
In the BIOacceleratorr the material passes from the biofeeder through a screw system.
ParaCrawl v7.1
Hat das Schneckensystem die geeignete Höhenlage erreicht, wird diese von einem Sensor erfasst.
When the screw system has reached the suited level the latter is detected by a sensor.
EuroPat v2
Weiterhin bewirkt dieses Schneckensystem eine intensive Zwangskonvektion, welche neben intensiver Mischwirkung auch ausgezeichnete Wärmeübergangsbedingungen an der Gehäuseinnenwand zur Folge hat, ein Umstand, der für die (im erfindungsgemäßen Verfahren wichtige) Temperaturführung von großer Bedeutung ist.
Moreover, this system of screws produces intensive forced convection which not only has an intensive mixing effect but also provides excellent conditions for heat transfer at the internal wall of the housing, a circumstance which is of great significance for temperature control (which is important in the process according to the invention).
EuroPat v2
Weiterhin soll das Schneckensystem eine intensive Zwangskonvektion bewirken, welche neben intensiver Mischwirkung auch ausgezeichnete Wärmeübergangsbedingungen an der Gehäuseinnenwand zur Folge hat, was für die im erfindungsgemäßen Verfahren notwendige Temperaturkontrolle von großer Bedeutung ist.
The screw system should also provide for intensive forced convection which, in addition to an intensive mixing effect, also results in excellent heat transfer conditions along the inner barrel wall. Such heat transfer conditions are of considerable importance to control of temperature in the process according to the present invention.
EuroPat v2
Die KitchenAid Maximale Extraktion Entsafter (langsamem Juicer) gibt Ihnen mehr Saft mit weniger Vorbereitungsarbeit, mit einem patentierten zweistufigen Klinge und Schneckensystem und große Rutsche .
The KitchenAid® Maximum Extraction Juicer (slow juicer) gives you more juice with less prep work, featuring a patented two-stage blade and auger system and wide chute.
ParaCrawl v7.1