Übersetzung für "Schmerztagebuch" in Englisch
Antworten
darauf
kann
der
Arzt
in
einem
sogenannten
Schmerztagebuch
finden.
The
physician
can
find
answers
to
these
questions
in
a
so-called
“pain
diary”.
ParaCrawl v7.1
Die
Auswirkungen
verschiedener
therapeutischer
Maßnahmen
sollten
durch
den
Patienten
in
einem
Schmerztagebuch
dokumentiert
werden.
The
patient
should
keep
a
pain
diary
to
record
the
effect
of
the
various
therapeutic
measures.
ParaCrawl v7.1
Hauptindikator
für
die
Wirksamkeit
war
die
wöchentliche
Veränderung
des
Schweregrades
der
Schmerzen,
der
von
den
Patienten
auf
einer
11-Punkte-Skala
in
einem
Schmerztagebuch
aufgezeichnet
wurde.
The
main
measure
of
effectiveness
was
the
change
in
the
severity
of
pain
each
week,
as
recorded
by
the
patients
on
an
11-point
scale
in
daily
diaries.
EMEA v3
Vielen
Dank
für
all
eure
Feedbacks
und
Wünsche,
welche
uns
stets
motivieren
aus
CatchMyPain
das
beste
Schmerztagebuch
und
Community
zu
kreieren.
We
would
like
to
thank
all
of
you
for
your
support
and
feedback
regarding
CatchMyPain.
You
keep
us
motivated
to
continuously
improve
CatchMyPain
and
make
it
the
best
pain
diary
and
community
available.
CCAligned v1