Übersetzung für "Schmalkantig" in Englisch

Zugaben schmalkantig auf dem Besatz absteppen.
Edgestitch seam allowances on the facing.
ParaCrawl v7.1

Auf dem inneren Streifenteil ohne Nahtzugaben legen und entlang der Kanten schmalkantig zusammennähen.
Place on inside strip section without seam allowances and narrow-edgestitch together along the edges.
ParaCrawl v7.1

Die Öffnung zum Wenden von Hand oder schmalkantig mit der Nähmaschine zunähen.
Sew turning opening shut by hand, or edgestitch closed with the sewing machine.
ParaCrawl v7.1

Nahtzugaben zum Futter hin legen und auf der Futterseite schmalkantig absteppen.
Fold seam allowances towards the lining and narrow-edgestitch on the lining side.
ParaCrawl v7.1

Über die Falten, unterhalb des Ausschnittes auf Kleid und Futter legen und schmalkantig aufsteppen.
Place over the pleats and below the neckline on the dress and lining and edgestitch on.
ParaCrawl v7.1

An der verbliebenen Kante von Streifen A 1 cm Saum einbügeln, Streifen nach innen klappen und schmalkantig am Hosenbein festnähen.
Fold and press the remaining edge of strip A 1 cm under. Flip strip over inward. Edgestitch to sew together.
ParaCrawl v7.1