Übersetzung für "Schlüsseleigenschaften" in Englisch
Das
Ändern
der
Schlüsseleigenschaften
ist
fehlgeschlagen.
Changing
key
properties
failed.
KDE4 v2
Erfordern
spezielle
Anwendungen
spezielle
Schlüsseleigenschaften,
so
reduziert
sich
entsprechend
der
Schlüsselraum.
If
special
applications
require
special
code
key
characteristics,
then
the
code
space
is
correspondingly
reduced.
EuroPat v2
Du
kannst
einen
Cougar(Puma)
anhand
weniger
Schlüsseleigenschaften
identifizieren.
See,
you
can
identify
a
cougar
by
a
few
key
characteristics.
OpenSubtitles v2018
Hohe
Langlebigkeit
und
Präzision
sind
hier
Schlüsseleigenschaften.
High
durability
and
precision
are
the
key
features.
CCAligned v1
Einige
der
Schlüsseleigenschaften
des
BVI
sind:
Some
of
the
key
features
of
the
BVI
include
CCAligned v1
Zellmotilität
gehört
zu
den
Schlüsseleigenschaften
bösartiger
Tumorzellen
und
folgender
Streuung
durch
Metastasen.
Cell
motility
is
among
the
key
properties
of
malignant
tumour
cells
and
their
resulting
spread
through
metastases.
ParaCrawl v7.1
Die
mechanischen
Schlüsseleigenschaften
von
Edelstählen
des
Grades
420
werden
unten
tabelliert:
The
key
mechanical
properties
of
grade
420
stainless
steels
are
tabulated
below:
ParaCrawl v7.1
Hohe
Variabilität
der
Nutzung,
Stabilität
und
Genauigkeit
sind
die
Schlüsseleigenschaften
unserer
Produkte.
Multiple
uses,
high
stability
and
accuracy
are
the
key
features
of
our
products.
ParaCrawl v7.1
Stabilität
und
eine
lange
Lebensdauer
sind
Schlüsseleigenschaften.
Durability
and
extended
lifetime
are
key
features.
CCAligned v1
Haltbarkeit
und
verlängerte
Lebensdauer
sind
Schlüsseleigenschaften.
Durability
and
extended
lifetime
are
key
features.
CCAligned v1
Die
Simulationssoftware
sollte
folgende
Schlüsseleigenschaften
enthalten:
Therefore
this
simulation
software
should
comprise
the
following
key
features:
CCAligned v1
In
diesem
Beispiel
sehen
wir
einige
Schlüsseleigenschaften
der
Tätigkeit
als
Werkzeug.
In
this
example,
we
see
some
key
characteristics
of
instrumental
activity.
ParaCrawl v7.1
Eine
der
Schlüsseleigenschaften
einer
Tinte
ist
die
Viskosität.
One
of
the
key
features
of
an
ink
is
the
viscosity.
ParaCrawl v7.1
Welche
Schlüsseleigenschaften
sollten
bei
der
Einführung
einer
Clienteling-Lösung
beachtet
werden?
What
are
the
key
principles
to
take
into
account
when
implementing
a
clienteling
solution?
ParaCrawl v7.1
Zusammenfassend
liegen
folgende
sechs
Schlüsseleigenschaften
vor,
welche
das
Produkt
vom
Hydrophobierungsmarkt
abheben:
In
summary,
the
following
six
key
properties
distinguish
the
product
from
the
water-repellent
market:
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
einige
Schlüsseleigenschaften,
die
du
an
in
deinem
Entscheidungsprozeß
fokussieren
solltest.
There
are
some
key
features
that
you
should
focus
on
in
your
decision
making
process.
ParaCrawl v7.1
Frage:
Was
sind
die
Schlüsseleigenschaften
von
JotForm?
Q:
What
are
JotForm's
key
features?
ParaCrawl v7.1
Dies
sind
Schlüsseleigenschaften
des
Rates,
an
deren
Schutz
wir
um
jeden
Preis
arbeiten
sollten.
They
are
key
characteristics
of
the
Council
that
we
should
work
to
protect
at
all
costs.
Europarl v8
Die
Betonung
effizienter
Workflows
und
eine
einfache
kundenspezifische
Anpassbarkeit
sind
Schlüsseleigenschaften
des
neuen
User
Interface.
An
emphasis
on
efficient
workflows
and
high
customizability
are
key
features
of
the
resulting
user
interface.
ParaCrawl v7.1
Qualität,
Nachhaltigkeit,
Wirtschaftlichkeit
und
hohe
Leistung
sind
die
Schlüsseleigenschaften
jedes
REFLECTA
Produktes.
Quality,
sustainability,
efficiency
and
high
performance
are
the
key
properties
of
every
REFLECTA
product.
ParaCrawl v7.1
Die
Schlüsseleigenschaften
dafür
sind
die
hohe
Transmission
sowie
die
hervorragende
Abbildegenauigkeit
der
hoch
präzisen
Fresnel-Strukturen.
The
key
properties
in
this
respect
are
high
light
transmission
and
the
outstandingly
accurate
mold
surface
reproduction
of
the
high-precision
Fresnel
structures.
ParaCrawl v7.1
Dynamikbereich
und
Phasenanpassung
sind
Schlüsseleigenschaften
eines
guten
dynamischen
Signalanalysators
der
für
Modalanalysen
oder
Strukturtests
verwendet
wird.
Dynamic
range
and
phase
matching
are
key
characteristics
of
a
good
dynamic
signal
analyser
that
is
used
for
modal
analysis
or
structural
testing.
ParaCrawl v7.1
Die
Anwendung
modelliert
Schlüsseleigenschaften,
die
dem
Kunden
entscheidende
Wettbewerbsvorteile
gegenüber
der
Konkurrenz
sichert.
The
application
models
the
key
properties
that
sets
the
client
ahead
of
his
competitors.
ParaCrawl v7.1
Die
neue
Handling-Lösung
legt
besonderen
Wert
auf
die
beiden
i4.0
Schlüsseleigenschaften
Konnektivität
und
IT-Security.
The
new
handling
solution
places
particular
emphasis
on
the
two
key
features
i4.0
connectivity
and
IT
security.
ParaCrawl v7.1
Sofortiges
Anschreiben
und
ein
angenehmes
Schreibgefühl
-
das
sind
die
Schlüsseleigenschaften
des
Kugelschreibers
Slider.
Instant
ink
and
a
super
feel
when
writing
are
the
key
attributes
of
the
Slider
ballpoint
pen.
ParaCrawl v7.1
Studien
zeigen,
dass
Kunstrasen
einige
Schlüsseleigenschaften
hat,
die
möglicherweise
die
Belastung
der
Gelenke
reduzieren.
Studies
show
that
artificial
turf
has
some
key
characteristics
that
may
reduce
the
stress
placed
on
joints.
ParaCrawl v7.1