Übersetzung für "Schlusspräsentation" in Englisch
Die
Schlusspräsentation
wird
daher
in
zwei
Teile
geteilt:
Vortrag
und
Versuch.
The
final
presentation
will
therefore
be
divided
into
two
parts:
presentation
and
test.
ParaCrawl v7.1
Im
Januar
2013
treffen
sich
Studierende
und
Coaches
zur
Schlusspräsentation
erneut
in
Köln.
In
January
2013
students
and
coaches
will
meet
again
in
Cologne
for
the
final
presentation.
ParaCrawl v7.1
Am
26.
Juni
findet
in
HAIDEGG
8047
Graz,
Ragnitzstrasse
193
die
große
Schlusspräsentation
statt.
On
June
26,
the
final
presentation
will
take
place
in
HAIDEGG
8047
Graz,
Ragnitzstrasse
193
CCAligned v1
Die
Workshops
haben
einen
klaren
und
gleichzeitig
knappen
Zeitplan
und
gipfeln
deshalb
schon
am
Ende
der
beiden
Tage
in
einer
großen
Schlusspräsentation.
The
workshops
have
a
clear
but
short
schedule
and
therefore
culminate
at
the
end
of
the
two
days
in
a
large
final
presentation.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Schlusspräsentation
wurden
einerseits
persönliche
Konsequenzen
in
überraschendem
Ausmaß
artikuliert,
andererseits
Portraits
von
Menschen
gezeigt13,
welche
eine
klare
Haltung
zu
ausgewählten
ethischen
Fragestellungen
einnahmen.
At
the
final
presentation
on
the
one
hand
personal
consequences
were
articulated
in
a
surprising
extent,
on
the
other
hand,
showed
portraits
of
people
13,
which
took
a
clear
stance
on
selected
ethical
issues.
ParaCrawl v7.1
Am
Ende
einiger
Workshops
wird
es
wieder
eine
großartige
Schlusspräsentation
der
Teilnehmer
geben
und
Liebhaber
des
Tanzes
sind
natürlich
herzlichst
eingeladen,
dem
Erlernten
der
Tanzbegeisterten
zuzusehen
und
sich
mitreißen
zu
lassen.
At
the
end
of
some
workshops
there
will
again
be
a
great
final
presentation
of
the
participants
and
of
course
lovers
of
the
dance
are
invited
to
watch
the
learned
dance
enthusiasts
and
get
carried
away.
ParaCrawl v7.1
Und
der
Wettbewerb
Fellowship
ICT4good
zieht
sich
noch
über
die
nächsten
zwölf
Monate
hin,
bis
der
Gewinner
im
August
2016
seine
Schlusspräsentation
halten
darf.
And
the
Fellowship
ICT4good
competition
will
stretch
over
the
next
twelve
months,
until
the
winner
holds
a
final
presentation
in
August
2016.
ParaCrawl v7.1
Ende
Oktober
2013
wurden
die
Ergebnisse
in
Form
von
Buchdummies
anlässlich
der
Schlusspräsentation
an
der
Hochschule
Luzern
vorgestellt
und
besprochen.
At
the
end
of
October
2013,
the
results
in
the
form
of
book
dummies
were
presented
and
discussed
on
the
occasion
of
the
final
presentation
at
the
Lucerne
University
of
Applied
Sciences
and
Arts.
ParaCrawl v7.1