Übersetzung für "Schlusskurs" in Englisch
Abschlag
vom
Schlusskurs
des
Vortages
(XETRA)
beträgt
3,85%
Reduction
from
previous
day’s
closing
price
(XETRA)
comes
to
3.85%
ParaCrawl v7.1
Dodger
blau
gleitender
Durchschnitt
ist
ein
5-Periode
einfacher
gleitender
Durchschnitt
auf
Schlusskurs
angewandt.
Dodger
blue
moving
average
is
a
5-period
simple
moving
average
applied
to
closing
price.
ParaCrawl v7.1
Der
Barwert
der
auf
Globex
übertragenen
Aktien
betrug
zum
gestrigen
Schlusskurs
4.725.000
$.
The
cash
value
of
the
shares
issued
to
Globex
as
of
yesterday's
closing
share
price
is
$4,725,000.
ParaCrawl v7.1
Der
Referenzpreis
des
Basiswerts
ist
der
amtliche
Schlusskurs
an
der
entsprechenden
Heimatbörse.
The
reference
price
of
the
underlying
is
the
official
closing
price
on
the
corresponding
home
exchange.
ParaCrawl v7.1
Alle
Preise
basieren
auf
dem
offiziellen
Schlusskurs
des
zugrunde
liegenden
Marktes.
All
prices
are
based
on
the
official
close
of
the
underlying
market.
ParaCrawl v7.1
Können
Sie
mir
den
Schlusskurs
für
Teslas
Aktien
nennen?
Can
you
tell
me
the
closing
price
for
Tesla's
stock?
CCAligned v1
Der
Kerzenkörper
repräsentiert
den
Bereich
zwischen
dem
Eröffnungs-
und
Schlusskurs.
The
body
of
the
candle
represents
the
range
between
the
opening
and
the
closing
prices.
ParaCrawl v7.1
Der
Schlusskurs
am
23.
April
2007
betrug
53,90
Euro
(Xetra).
The
closing
price
on
April
23,
2007
was
EUR
53.90
(Xetra).
ParaCrawl v7.1
Die
Preise
von
Montag
bis
Freitag
geben
den
Schlusskurs
des
Tages
wieder.
The
prices
from
Monday
to
Friday
reflect
the
closing
price
of
the
day.
ParaCrawl v7.1
Hat
sich
der
Schlusskurs
der
Aktie
während
der
vergangenen
drei
Monate
geändert?
Has
the
stock's
closing
price
changed
over
the
past
three
months?
ParaCrawl v7.1
Wenn
der
Schlusskurs
die
Öffnungsrate
übersteigt,
ist
das
Kerzendiagramm
hohl.
When
the
closing
rate
exceeds
the
opening
rate,
the
candlestick
is
hollow.
ParaCrawl v7.1
Wenn
der
Körper
weiß
ist,
ist
der
Schlusskurs
höher
als
der
Öffnungskurs.
When
the
body
is
white,
the
closing
price
is
higher
than
the
opening
level.
ParaCrawl v7.1
Eine
Kurs-Chart,
die
nur
den
Schlusskurs
jeder
Periode
darstellt.
A
price
chart
that
uses
only
the
closing
price
for
each
period.
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
vom
Samstag
entspricht
dem
Schlusskurs
vom
Freitag
auf
dem
Internationalen
Goldbarrenmarkt.
The
price
of
Saturday
is
the
closing
price
on
Friday
on
the
International
bullion
market.
ParaCrawl v7.1
Dies
war
gleichzeitig
der
höchste
Schlusskurs,
den
unsere
Aktie
je
erreicht
hat.
This
was
also
the
highest
closing
price
that
our
share
has
ever
reached.
ParaCrawl v7.1
Der
Kurs
wird
als
durchgehende
Linie
durch
den
Schlusskurs
eines
jeden
Tages
angezeigt.
Price
is
plotted
as
a
solid
black
line
through
each
day's
closing
price.
ParaCrawl v7.1
Der
Schlusskurs
der
Pfeiffer-Vacuum-Aktie
lautete
damals
103,95
EUR.
The
Pfeiffer
Vacuum
shares'
closing
price
on
that
day
was
EUR
103.95.
ParaCrawl v7.1
Futures
werden
unter
Bezug
auf
den
Schlusskurs
des
vorhergehenden
Tages
auf
dem
jeweiligen
Markt
ausgewiesen.
Futures
are
valued
by
reference
to
the
previous
day’s
closing
price
on
the
relevant
market.
EUbookshop v2
Der
NOCP
ersetzt
den
NASDAQ-spezifischen
Schlusskurs,
der
allein
auf
dem
letzten
ausgewiesenen
NASDAQ-Abschluss
beruhte.
The
NOCP
replaces
the
NASDAQ
market-specific
closing
price
that
was
based
solely
on
the
last
reported
NASDAQ
trade.
ParaCrawl v7.1
Triger
zum
Verkauf
gebildet,
wenn
der
Schlusskurs
der
aktuellen
Kerze
unter
dem
Vorjahreswert
Kerze.
Triger
for
sale
formed
when
the
closing
price
of
the
current
candle
below
the
previous
candle.
ParaCrawl v7.1
Falls
das
Finanzinstrument
börsengehandelt
ist,
ergibt
sich
der
beizulegende
Zeitwert
als
Schlusskurs
abzüglich
Provisionen.
If
the
financial
instrument
is
exchange
traded,
fair
value
is
the
closing
price
minus
commissions
ParaCrawl v7.1