Übersetzung für "Schlittenweg" in Englisch
Mit
Hilfe
vergleichbarer
Kaskaden
kann
der
Schlittenweg
und/oder
die
Zugkraft
variiert
werden.
Using
comparable
wire
cascades,
the
carriage
travel
distance
and/or
the
pulling
force
can
be
changed.
EuroPat v2
In
dieser
Saison
haben
wir
sehr
viele
positive
Rückmeldungen
zu
unseren
Pisten
und
dem
Schlittenweg
bekommen.
We
have
had
lots
of
positive
feedback
about
our
slopes
and
toboggan
run
this
season.
ParaCrawl v7.1
Weil
die
geschilderte
Rollwulstverformung
jedoch
in
den
ersten
5-10
mm
Schlittenweg
AS
erfolgt
und
dann
unabhängig
von
der
Geschwindigkeit
konstant
bleibt,
ist
es
zumindest
bei
kleinen
Schlittenbeschleunigungen
erforderlich,
den
Schlitten
langsam
anlaufen
zu
lassen,
bevor
der
definierte
Beschleunigungsverlauf
einsetzt.
Because
the
discussed
rolling
bead
deformation
is
effected
along
the
first
5
to
10
mm
of
the
carriage
travel
distance
aS,
however,
and
thus
remains
constant
independent
of
velocity,
it
is
required
at
least
for
low
carriage
accelerations
to
have
the
carriage
start
moving
slowly
before
the
defined
acceleration
course
starts.
EuroPat v2
Nach
einem
Schlittenweg
h
s
von
etwa
5
bis
10
mm
wird
von
dem
Schlitten
6
ein
weiterer
Schalter
ES
2
betätigt.
After
a
carriage
travel
?s
of
about
5
to
10
mm,
the
carriage
6
operates
a
further
switch
ES2.
Thereby,
EuroPat v2
Im
Winter
sind
Sie
mit
dem
Skibus
(gratis)
in
10
Minuten
im
Skigebiet
Scuol
-
Motta
Naluns,
die
Langlaufloipe
direkt
beim
Haus,
Schlittenweg,
Spaziermöglichkeiten,
beleuchtete
Natureisbahn
die
zum
Schlittschuhlaufen
und
Eisstockschiessen
einlädt.
In
Winter
the
ski
shuttle
bus
brings
you
for
free
to
the
skiing
area
of
Scuol
-
Motta
Naluns
within
10
minutes.
The
cross
country
ski
track
is
directly
in
front
of
the
house.
Sledge
run,
strolls
and
illuminated
ice
rink
which
invite
for
ice
skating
and
Bavarian
curling.
ParaCrawl v7.1