Übersetzung für "Schlips" in Englisch

Sie hat ihm geholfen, seinen Schlips zu binden.
She helped him tie his tie.
Tatoeba v2021-03-10

Tom kann sich selbst den Schlips binden.
Tom can tie his own tie.
Tatoeba v2021-03-10

Tom kann sich nicht selbst den Schlips binden.
Tom can’t tie his own tie.
Tatoeba v2021-03-10

Der Schlips passt nicht zu meinem Anzug.
The tie doesn't fit with my suit.
Tatoeba v2021-03-10

Muss ich bei der Arbeit einen Schlips tragen?
Do I have to wear a tie at work?
Tatoeba v2021-03-10

Alle bis auf Tom trugen einen Schlips.
Everyone except Tom was wearing a tie.
Tatoeba v2021-03-10

Sie half ihm, seinen Schlips zu binden.
She helped him tie his tie.
Tatoeba v2021-03-10

Götz trug den Schlips, den Kim ihm zum Geburtstag geschenkt hatte.
Jeff wore the tie Kim had given him for a birthday present.
Tatoeba v2021-03-10

Niemand, den ich kenne, trägt noch einen Schlips.
No one I know wears a tie anymore.
Tatoeba v2021-03-10

Vergesst nicht, einen Schlips zu tragen.
Don't forget to wear a tie.
Tatoeba v2021-03-10

Tom trägt zur Arbeit einen Schlips.
Tom wears a tie to work.
Tatoeba v2021-03-10

Ich will diesen dummen Schlips nicht tragen.
I don't want to wear this stupid tie.
Tatoeba v2021-03-10

Tom nahm den Schlips ab und knöpfte sich den Kragen auf.
Tom removed his tie and unbuttoned his collar.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe einen roten Schlips gekauft.
I bought a red tie.
Tatoeba v2021-03-10

Warum willst du keinen Schlips tragen?
Why don't you want to wear a tie?
Tatoeba v2021-03-10

Tom trägt jeden Tag einen anderen Schlips.
Tom wears a different tie every day.
Tatoeba v2021-03-10

Wo hast du denn diesen Schlips her?
Where did you buy that tie?
Tatoeba v2021-03-10

Wo haben Sie denn diesen Schlips her?
Where did you buy that tie?
Tatoeba v2021-03-10

Ich fühle mich am wohlsten in Schlips und Kragen.
I'm at my best in my white tie and tails.
OpenSubtitles v2018

Ich trage vielleicht einen weißen Schlips und einen Frack.
I might even appear in white tie and tails.
OpenSubtitles v2018

Jemand gab Stoney einen neuen Schlips.
Somebody gave Stoney a new string tie.
OpenSubtitles v2018