Übersetzung für "Schleusenkonzept" in Englisch
Ergänzend
dazu
stehen
geeignete
Logistikkonzepte,
wie
eine
sauberkeitsgerechte
Verpackung
oder
ein
geeignetes
Schleusenkonzept,
im
Fokus,
um
Partikelgenerierung
sowie
Verschleppung
von
Verunreinigungen
zu
minimieren.
In
order
to
minimize
particle
generation
and
contamination
transfer,
a
further
focus
is
placed
on
supplementary
suitable
logistic
concepts,
such
as
cleanliness-orientated
packaging
or
suitable
lock
concepts.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
kann
-
angelehnt
einem
Schleusenkonzept
-
ein
Bauteil
200
bei
geöffnetem
Eingangsblockierelement
116
und
verschlossenem
Ausgangsblockierelement
117
in
die
Einlaufschleuse
114
oder
die
Auslaufschleuse
115
zwischen
die
Blockierelemente
116
und
117
transportiert
werden.
In
this
way—by
analogy
with
a
lock
concept—a
part
200
is
transported
into
the
inlet
lock
114
or
the
outlet
lock
115
between
the
blocking
elements
116
and
117
when
the
entrance
blocking
element
116
is
open
and
the
exit
blocking
element
117
is
closed.
EuroPat v2