Übersetzung für "Schlafraum" in Englisch

Das Zimmer diente als Schlafraum für Hofdamen und Gäste.
The room was used as a bedroom for companions and guests.
Wikipedia v1.0

Eine Treppe führt in den darüberliegenden Schlafraum.
A stairway leads from there to the sleeping room.
Wikipedia v1.0

Ein Besoffener im Schlafraum und Clowns, die mir folgen.
A drunk in the bunkhouse, and a circus following me!
OpenSubtitles v2018

Wir haben einen Code Oscar, Block "B", Schlafraum sechs!
We have a Code Oscar, block "B," dorm six!
OpenSubtitles v2018

Die Crew liegt in einem abgeriegelten Schlafraum.
The crew's in a secure hibernation room.
OpenSubtitles v2018

Dieser Schlafraum ist jetzt euer Zuhause.
You will all make this bunk room your home.
OpenSubtitles v2018

Josh beaufsichtigte die Kinder im Schlafraum und in der Wäscherei.
Josh supervised the cadets both in the bunk and the laundry room.
OpenSubtitles v2018

Wir beamten uns in diesen Schlafraum.
We beamed into the bedroom about five minutes ago.
OpenSubtitles v2018

Bei mir im Schlafraum, wenn Sie wollen.
That can happen in my bedroom.
OpenSubtitles v2018

Aber nachher gehst du zum Schlafraum rüber.
Just stay here for a while and then go back to the bunkhouse.
OpenSubtitles v2018

Kommt, ich zeige euch den Schlafraum.
Come on, I'll show you the bunkhouse.
OpenSubtitles v2018

Sie wollten mir Ihren Schlafraum zeigen.
You said you were gonna show me your dorm room.
OpenSubtitles v2018

Der angrenzende Schlafraum ist mit einem Doppelbett ausgestattet.
The bedroom is furnished with a double bed.
ParaCrawl v7.1

Auf der oberen Etage befindet sich ein Schlafraum mit 4 Bette.
On the upper floor of the house are the sleeping quarters with beds for 4 people.
ParaCrawl v7.1

Alle Zimmer verfügen über einen Salon und einen Schlafraum sowie ein elegantes Badezimmer.
All suites consist of a sitting room, a bedroom and an elegant bathroom.
CCAligned v1

Sie durchsuchten den Schlafraum und beschlagnahmten ihre Dafa Bücher.
They searched the dorm and confiscated her Falun Gong books.
ParaCrawl v7.1

Der Schlafraum verfügt über ein Doppelbett (180 cm x 200 cm).
The bedroom is furnished with a 180 cm x 200 cm double bed.
ParaCrawl v7.1

Der Flur und Wohnraum sind durch eine Tür von dem Schlafraum getrennt.
The hallway and foyer are separated by a door from the bedroom.
ParaCrawl v7.1

Aquarien sollten daher zumindest nicht im Zimmer bzw. Schlafraum von CF-Patienten aufgestellt sein.
Aquariums should therefore not be installed in the rooms resp. bedrooms of CF patients.
ParaCrawl v7.1

Das handwerklich gearbeitete Massivholzkopfteil bringt einen Hauch Natur in den Schlafraum.
The hand-crafted solid wood headboard brings a touch of nature in the bedroom.
ParaCrawl v7.1

Dies ist ein Privatzimmer, in dem die Gäste einen eigenen Schlafraum haben.
This is a Private room that Guests have their own private room for sleeping.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe