Übersetzung für "Schlaffördernd" in Englisch

Die natürlichen Materialien aus erneuerbaren Energien wirken auf viele Menschen schlaffördernd.
The natural materials from renewable resources have a soporific effect on many people.
ParaCrawl v7.1

Es fördert die Durchblutung, entspannt den Körper und ist schlaffördernd.
It promotes blood circulation, relaxes the body and promotes sleep.
ParaCrawl v7.1

Im Allgemeinen wirkt eine Sedierung schlaffördernd und schaltet die bewusste Wahrnehmung aus, im idealen Fall auch die Angst.
In general, a sedation has a soporific effect and interrupts the conscious perception and, ideally, also the fear.
ParaCrawl v7.1

Es ist sicherlich eines der komfortabelsten IKEA-Sofas (mit Komfort meinen wir auch “schlaffördernd”).
Though it certainly comes close to being one of the most comfortable IKEA sofas (by comfortable we also mean “sleep-inducing”).
ParaCrawl v7.1

Die Folge dieser Behandlung ist ein Gefühl der Lockerung und der Entspannung, sie wirkt lindernd und ist leicht schlaffördernd.
It causes the loosening of body and gives the feeling of relaxation, has the soothing and sleeping effect
ParaCrawl v7.1