Übersetzung für "Schiffsverladung" in Englisch

In bestimmten Betriebssituationen wie beim langen Kurbeln" nach einer kalten Winternacht oder beim Fahren mit dem Anlasser ohne Motorunterstützung bei der Schiffsverladung (weil der Tank leer ist), kann eine Überlastung des Anlassers erfolgen, die eine Schädigung oder Zerstörung zur Folge hätte.
In certain operational situations, such as “cranking” for a long time after a cold winter night, or running by means of the starter, without the support of the motor, while a ship is being loaded (because the tank is empty), the starter can experience overloading which would result in it being damaged or destroyed.
EuroPat v2

Wir fertigen Schlauchleitungen für alle erdenklichen Einsatzzwecke, wie z.B. Wasser, Dampf, Chemikalien, Säuren, Lösemittel, Benzine, Heißbitumen, für Flugzeugbetankung, Chemische Betriebe, Schiffsverladung, Speditionen, Feuerwehren (GWG, AB Gefahrgut), etc..
We manufacture hose lines for all conceivable applications, such as e.g. water, steam, chemicals, acids, solvents, petrol, hot bitumen, for aircraft fuelling, chemical works, ship loading operations, haulage companies, fire services ("GWG, AB Gefahrgut"), etc..
ParaCrawl v7.1