Übersetzung für "Schiffsname" in Englisch

The name of the boat and pier number is in there

The name of the yacht can be recognized on the bows.

We were even informed by email of a change in the vessel name.

State name of ship or number of flight, etc.

P311 was to be assigned the name Tutankhamen, after the Egyptian king.

The vessel was not renamed, but the registry was changed to Malta.

For the purpose of this derogation, Greece will forward to the Commission not later than three months after the date of adoption of this Directive, a complete list of all existing Class A and B passenger ships complying with the above conditions, including for each ship full details on the ship's name, distinctive numbers or letters, port of registry, passenger capacity, IMO number (if any), class and the date of keel laying or on which the ship was at a similar stage of construction.

This information shall include at least, the name, the radio call sign, and, where available, the telephone and fax number of the vessel, the name of the master, his address and telephone and fax numbers or the name and address, telephone and fax number of his representative as well as the estimated date on which the activities commence.

"P311" was to be assigned the name "Tutankhamen", after the Egyptian king.

The name dates back to 1242, being the oldest confirmed ship name in the Royal Navy.

For vessels, indicate the ship’s name. For road vehicles: indicate the registration number plate with trailer number if appropriate.

I, the undersigned, master of ship (name …), declare that the live aquaculture animals referred to in attached animal health certificate No … have remained on board the ship during the voyage from … in … (exporting country, zone or compartment) to … in the European Community and that the ship did not call at any place outside … (exporting country, zone or compartment) en route to the European Community other than: … (Ports of call en route).

I, the undersigned, master of ship (name …), declare that the poultry referred to in attached veterinary certificate No … has remained on board the ship during the voyage from … in … (exporting country) to … in the European Community and that the ship did not call at any place outside … (exporting country) en route to the European Community other than: … (Ports of call en route).

The ship's name comes from an ancient Estonian county Sakala which is today known as Viljandimaa but is often called Sakalamaa.

In December 1988 the financial problems with the first bank and the initial owners were resolved and as a consequence the ship was sold to Randa Shipping Company Ltd., Kingstown without changing the vessel's name and registration.

Another example for a ship's name and a corresponding figurehead is the victorian nymph abord the British destroyer 'HMS Nymphe'.

As reported in shipping news, this ship together with her two sister vessels were ordered back in 2006 by the Italian shipping company Pietro Barbaro Group but then the contract was cancelled (intended name "FETIDA").

The name chosen for the ship, "Rio de la Plata", comes from the estuary formed by the major South American rivers Paraná and Uruguay, on which the two key ports of Buenos Aires and Montevideo are situated.

Later on they identified the individual ship teams, when the vessels were placed together in groups.

A popup window appears containing the name of the ship, the MMSI number, course and speed, type and length of the ship as well as the final destination.

It was possible to name ships in a way such that planets.exe crashed when the ship name was cited in a message.

The skipper has been interested since his younger years in the East African language “Swahili” and chose the ship name Asante which translates as “thanks”.

A loss team was able to locate a stolen motor yacht in a lake near Moscow but even though it was evident that it concerned the stolen object - the papers even still contained the old name of the vessel - Pantaenius' hands were bound by Russian jurisprudence.