Übersetzung für "Schiffskurs" in Englisch
Die
günstigen
Werte
für
den
Magnusantrieb
werden
beispielsweise
bei
Anströmungen
in
einem
Bereich
von
30°
bis
etwa
130°,
bevorzugt
von
45°
bis
130°
bezogen
auf
den
Schiffskurs
erreicht.
The
advantageous
values
for
the
Magnus
drive
are
achieved
for
example
with
afflux
flows
in
a
range
of
between
30°
and
about
130°,
preferably
between
45°
and
130°,
with
respect
to
the
ship's
course.
EuroPat v2
Darüberhinaus
beschreibt
HERRMANN
die
Abhängigkeit
des
wirksamen
Chaff-Einsatzes
vom
Schiffskurs,
Windstärke
und
Windrichtung,
sowie
Richtung
der
Flugkörperbedrohung.
Furthermore
HERRMANN
describes
the
dependency
of
the
effective
utilization
of
chaff
on
the
ship's
course,
wind
force
and
direction
of
wind,
as
well
as
the
direction
of
the
missile
threat.
EuroPat v2
Ebenso
wird
beschrieben,
dass
ein
Computer
einen
optimalen
Schiffskurs
und
eine
optimale
Schiffsfahrt
zur
Unterstützung
der
Trennung
des
feuerleitrechnergestützt
ausgegebenen
Täuschkörpergebildes
vom
zu
schützenden
Schiff
berechnet
wird.
It
is
equally
described
that
a
computer
calculates
an
optimal
course
of
the
ship
and
an
optimal
travelling
speed
of
the
ship
in
order
to
support
the
separation
from
the
ship
to
be
protected
of
the
decoy
formation
which
is
deployed
with
support
of
the
fire
control
calculator.
EuroPat v2