Übersetzung für "Schiffsabfertigung" in Englisch
Dieser
Entwicklung
folgend
plant
der
Hafen
Rotterdam
mit
Unterstützung
von
IBM,
die
Schiffsabfertigung
auf
dem
rund
42
km
langen
Gelände
zu
automatisieren.
In
line
with
this
trend,
the
Port
of
Rotterdam
is
teaming
up
with
IBM
to
automate
its
ship
clearance
operations
across
its
approximately
42-kilometer-long
site.
ParaCrawl v7.1
Für
die
nächsten
24
Stunden
rechnen
die
Terminals
in
Rotterdam
aufgrund
des
zu
erwartenden
Unwetters
mit
Verspätungen
in
der
Schiffsabfertigung
bzw.
sogar
mit
der
Einstellung
der
Arbeiten
wegen
starker
Böen.
Over
the
next
24
hours,
the
terminals
in
Rotterdam
are
expecting
delays
to
occur
in
the
processing
of
vessels
due
to
an
approaching
storm.
Work
may
even
be
stopped
due
to
gales.
CCAligned v1
Jacek
hat
einen
tollen
Job
zu
bekommen
alle
Beteiligten
und
Drehen
durch
die
verschiedenen
Aspekte
der
Schiffsabfertigung.
Jacek
did
a
terrific
job
of
getting
everyone
involved
and
rotating
through
the
different
aspects
of
ship
handling.
ParaCrawl v7.1
Ob
Schiffsabfertigung,
Umschlag
von
Projektladung,
Lagerung
oder
seemäßige
Verpackung,
mit
einem
Team
aus
qualifizierten
Fachleuten,
die
für
ein
perfektes
Zusammenspiel
von
Organisation,
Timing
und
Technik
sorgen,
garantieren
wir
Ihnen
den
fachgerechten
und
zügigen
Umgang
mit
Ihren
Waren.
Whether
despatch
of
vessels,
project
cargoes,
storage
and
seaworthy
packaging,
our
team
of
qualified
specialists
is
able
to
offer
a
perfect
interaction
between
organization,
timing
and
technology
meaning
we
can
guarantee
you
professional
and
quick
handling
of
your
goods.
ParaCrawl v7.1