Übersetzung für "Schiebergriff" in Englisch
Durch
den
Riemen
können
Sie
den
Kinderwagen
Organizer
individuell
an
den
Schiebergriff
anpassen.
By
the
belt,
you
can
customize
the
organiser
individually
to
the
slide
handle.
ParaCrawl v7.1
Der
höhenverstellbare
Schiebergriff
ermöglicht
auch
großgewachsenen
Erwachsen
ein
angenehmes
Schieben
des
Jungen
Sprosses.
The
height-adjustable
slider
handle
also
allows
a
grown-up
adult
a
pleasant
pushing
of
the
young
shoot.
ParaCrawl v7.1
Zweckmäßigerweise
umfasst
der
Durchleitteilverschluss
ein
Schieberschwert
und
einen
Schiebergriff.
Preferably,
the
passing
part
closure
comprises
a
slider
sword
and
a
slider
handle.
EuroPat v2
Der
Organzier
wird
einfach
an
den
Schiebergriff
vom
Kinderwagen
befestigt.
The
organiser
is
simply
attached
to
the
slider
handle
from
the
stroller.
ParaCrawl v7.1
Über
einen
Schiebergriff
50
ist
ein
Schieberschwert
51
im
Schieberschwertgehäuse
49
und
der
Führung
48
verlagerbar.
By
means
of
a
slider
handle
50
a
slider
sword
51
can
be
relocated
in
the
slider
sword
housing
49
and
the
guide
48
.
EuroPat v2
Ziehen
Sie
den
Schiebergriff
wie
in
der
Bedienungsanleitung
beschrieben,
um
den
Schieber
zu
öffnen.
To
open
the
blade,
pull
the
blade
handle
as
described
in
the
user
manual.
ParaCrawl v7.1
Das
Modell
hat
zwei
Vordertaschen
und
eine
an
der
Hüfte,
die
mit
einem
Reißverschluss
mit
Schiebergriff
und
Logo
zugemacht
werden
kann.
This
model
has
two
front
pockets
and
one
at
the
hip
closed
with
a
zip
equipped
with
a
branded
puller.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Leistentaschen
können
mit
einem
Reißverschluss
zugemacht
werden
und
haben
einen
Schiebergriff
mit
dem
Logo
der
Linie.
Even
the
besom
pockets
closed
with
a
zip
are
branded
by
a
puller
with
the
logo
of
the
line.
ParaCrawl v7.1
Toilette
nach
einem
der
Ansprüche
10
bis
13,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
der
Durchleitteilverschluss
(5)
ein
Schieberschwert
(51)
und
einen
Schiebergriff
(50)
umfasst.
The
toilet
according
to
claim
10,
characterized
in
that
the
passing
part
closure
comprises
a
slider
sword
and
a
slider
handle.
EuroPat v2
Der
Schiebergriff
ist
dabei
vorzugsweise
so
angeordnet,
dass
er
von
einer
die
Toilette
benutzenden
Person
betätigt
werden
kann,
so
dass
das
Schieberschwert
vor
dem
Toilettengang
aus
der
Schließstellung
in
eine
Offenstellung
überführt
und
anschließend
wieder
zurückgeschoben
werden
kann.
Here,
the
slider
handle
is
preferably
disposed
such
that
it
can
be
actuated
by
a
person
using
the
toilet
such
that
the
slider
sword
before
toileting
can
be
moved
from
the
closing
position
to
an
open
position
and
subsequently
pushed
back
again.
EuroPat v2
Damit
sich
der
Buggy
perfekt
an
euch
anpasst,
lässt
sich
der
Schiebergriff
und
das
Sonnendach
höhenverstellen.
The
buggy
adapts
perfectly
to
you,
the
push
handle
and
the
canopy
can
be
adjusted
in
height.
ParaCrawl v7.1