Übersetzung für "Scherenbühne" in Englisch

Die Angebotspalette von Scherenbühne wird ständig erweitert.
The list of scissor lift offered for sale in our catalog is constantly increased.
CCAligned v1
Unten finden Sie eine detaillierte Beschreibung von SKYJACK Scherenbühne.
The detailed specification of SKYJACK scissor lift is provided below.
CCAligned v1
Informieren Sie sich über technische Daten von HAULOTTE Scherenbühne.
Check the technical data of the unit, picked out from the catalog of HAULOTTE scissor lift.
CCAligned v1
Die Angebotspalette von HAULOTTE Scherenbühne wird ständig erweitert.
The list of HAULOTTE scissor lift offered for sale in our catalog is constantly increased.
CCAligned v1
Allein mit dieser einzigartigen schmalen Scherenbühne können wir unseren Kunden eine breitere Palette an Lösungen anbieten, die für eine ganze Menge von Einsatzbedingungen geeignet ist.“
We can offer our clients an even broader scope of solutions, matching a whole host of working conditions, with this unique narrow aisle scissor lift.”
ParaCrawl v7.1
Die Anordnung der erfindungsgemäßen Beleuchtungseinrichtung für eine Hebevorrichtung kann sowohl bei einer Scherenbühne, einer stationären oder mobilen Zweisäulen-Hebebühne, einer Fahrschienen-Hebebühne oder an einem Grubenheber oder einem Achsfreiheber vorgesehen sein.
The arrangement of the lighting arrangement according to the invention for a lifting apparatus can be provided for a scissor platform, a stationary or mobile two-column lifting platform, a rail lifting platform or on a pit lift or an axle lifter.
EuroPat v2
Als besonders vorteilhaft hat sich erwiesen, wenn die Fahrzeug-Hebebühne und/oder die erste Hebestufe und/oder die zweite Hebestufe der Achsmeß-Hebeeinrichtung als Scherenbühne ausgebildet sind.
It has been found to be particularly advantageous if the vehicle lift platform and/or the first lifting stage and/or the second lifting stage of the axle measurement lifting device are in the form of a scissor platform.
EuroPat v2
Neben einer kleinen, älteren Scherenbühne, die schon vorhanden war, war dies der Startschuss für die Arbeitsbühnenvermietung Heidhoff.
Apart from a small older scissor lift that was already available, this purchase marked the start of Heidhoff.
ParaCrawl v7.1
Diese Scherenbühne mit Dieselantrieb bietet eine Arbeitshöhe von 27 Meter und verfügt über Reifen für unwegsames Gelände sowie eine Ausziehplattform, so dass auf der Hebebühne eine geräumige Arbeitsfläche zur Verfügung steht.
This diesel-powered scissor lift work platform has a working height of 27 metres and is equipped with rugged terrain tyres and an extendible platform, so the lift provides a wide work platform.
ParaCrawl v7.1
Produktkategorie von Hebezeuge, wir sind spezialisierte Hersteller aus China, Hebezeuge , Scherenbühne Lieferanten / Fabrik, Großhandel hochwertige Produkte von Sicherheits-Hebezeug R & D und Produktion, haben wir die perfekte After-Sales-Service und technische Unterstützung. Freuen Sie sich auf Ihre Mitarbeit!
Product categories of Lifting Equipment, we are specialized manufacturers from China, Lifting Equipment, Scissor Lift Platform suppliers/factory, wholesale high-quality products of Safety Lifting Gear R & D and manufacturing, we have the perfect after-sales service and technical support. Look forward to your cooperation!
CCAligned v1
Die Plattform kann zudem um 180 Grad rotieren und bietet bis zu fünf Meter Reichweite. Die Na180ja kann aber auch wie eine Scherenbühne eingesetzt werden.
The platform can rotate 180 degrees and offers an outreach of up to five metres although it can be used in the same way as a regular scissor lift with straight vertical lift.
ParaCrawl v7.1
Und der für den deutschen Markt zuständige Johannes Becker fügt hinzu: „Die Nachfrage nach einer schmalen und stabilen Scherenbühne mit einer derart großen Arbeitshöhe ist hoch. Denn überall in Europa gibt es riesige Lagerhallen aufgrund des Siegeszugs des Onlineshopping. Außerdem müssen sich die Logistikzentren nahe am Markt befinden.
German sales manager Johannes Becker added: “The demand for this high reach, narrow and stable scissor lift is high, due to the large warehouses all over Europe spurred on by the exponential growth of online shopping and the need to have logistics facilities close to the market.
ParaCrawl v7.1