Übersetzung für "Scheitel" in Englisch
Der
blaue
Federbereich
auf
dem
Scheitel
ist
etwas
weniger
ausgedehnt.
The
blue
area
on
the
crown
of
the
female
is
smaller
and
paler
than
seen
on
the
male.
Wikipedia v1.0
Der
Scheitel
sowie
die
Wangengegend
sind
schwarz.
The
rest
of
the
head
is
white.
Wikipedia v1.0
Scheitel
und
Nacken
sind
schwarz,
Stirn,
Wangen
und
Hals
weiß.
The
iris
is
brown,
the
bill
is
black
and
the
legs
are
dark
brown
or
black.
Wikipedia v1.0
Beim
Weibchen
sind
der
Scheitel
und
der
Augenstreif
grau.
The
female
has
a
grey
crown
and
eyestripe.
Wikipedia v1.0
Der
Scheitel
und
der
Rücken
waren
gelblich
oliv.
The
top
of
the
head
and
the
back
were
yellow
olive.
Wikipedia v1.0
Scheitel
und
Flügelbug
sowie
die
Schenkel
sind
orange.
The
irises
are
red-orange,
the
eyerings
are
pinkish-grey,
and
the
legs
are
grey-brown.
Wikipedia v1.0
Ach,
sag
mal...
Du
hast
ja
'nen
neuen
Scheitel.
Say,
you
part
your
hair
on
the
other
side
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
spüre
weder
meine
Hände,
meine
Füße
noch
meinen
Scheitel.
I
can't
feel
my
hands,
or
my
feet,
or
the
top
of
my
head.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
ist
ja
mein
Scheitel
auf
der
falschen
Seite.
Maybe
my
hair's
parted
on
the
wrong
side.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
den
Scheitel
auf
der
anderen
Seite,
was?
You
parted
your
hair
on
the
other
side?
OpenSubtitles v2018
Was
findest
du
an
ihm,
abgesehen
von
seinem
Scheitel?
What
exactly
do
you
see
in
him,
besides
the
top
of
his
head?
OpenSubtitles v2018
Oder
hätten
Sie
lieber
einen
Scheitel?
Or
would
you
like
a
little
parting,
or
all?
There,
a
little
frieze,
little
bumps...
OpenSubtitles v2018