Übersetzung für "Schauspielern" in Englisch

Mama liebte diesen Prozess, das Schauspielern.
Mom loved the process, the acting.
TED2020 v1

Während des Fotoshootings werden alle meine Modelle zu stillen Schauspielern.
Through the photographic process, all of my models become like silent movie actors.
TED2020 v1

Nach sieben Jahren Ballett entschied sie sich für das Schauspielern.
After seven years, she decided to try acting.
Wikipedia v1.0

Das war ein mittelmäßiger Film mit mittelmäßigen Schauspielern.
That was a mediocre movie with mediocre actors.
Tatoeba v2021-03-10

Wir schauspielern in unserem Leben ohne Probe und Souffleur.
We act in our lives without rehearsal and prompter.
Tatoeba v2021-03-10

Das Schauspielern begann er im Alter von 9 Jahren.
He started acting at the age of 9.
Wikipedia v1.0

Pace verließ vorübergehend die Highschool, um in Houstons Alley Theatre zu schauspielern.
Pace temporarily quit high school to act at Houston's Alley Theatre before returning to graduate.
Wikipedia v1.0

Er kam mit vielen hochangesehen Schauspielern und Regisseuren der 1930er Jahre in Kontakt.
This brought him into contact with many of the most famous actors and directors of the late 1930s.
Wikipedia v1.0

Bereits im Alter von 6 Jahren begann sie zu schauspielern.
She started acting at the age of six.
Wikipedia v1.0

Später setzt sich das Publikum mit den Schauspielern zum Abendessen zusammen.
Later, the audience sits down to dinner with the actors.
WMT-News v2019

Wir müssen besser schauspielern als er.
For one thing, do a better job of acting than he just did.
OpenSubtitles v2018

Ich bin zu alt zum Schauspielern.
I'm too old for play-acting.
OpenSubtitles v2018

Manchmal wissen sie nicht, wann Sie schauspielern.
You know something, general? Sometimes, they can't tell when you're acting and when you're not.
OpenSubtitles v2018

Sie meinen, dass ich nicht schauspielern kann?
Well, didn't you think that I could play up?
OpenSubtitles v2018

Sie sind nicht nur ekelig, schauspielern können Sie auch nicht.
Goodbye. Not only are you nasty and repulsive, you're a crap actor to boot.
OpenSubtitles v2018

Schauspielern heißt große Rollen, wunderbare Sätze und glorreiche Worte.
Acting means great parts, wonderful lines, glorious words.
OpenSubtitles v2018

Auerdem sind Erfahrungsberichte von Regisseuren, Produzenten und Schauspielern online verfgbar.
Testimonials by filmmakers, producers and actors are also available online.
TildeMODEL v2018