Übersetzung für "Schafsmilch" in Englisch

Als Caciocavallo wird ein Käse aus Kuhmilch oder auch aus Schafsmilch bezeichnet.
Caciocavallo is a type of stretched-curd cheese made out of sheep's or cow's milk.
Wikipedia v1.0

Schafsmilch oder Schafmilch ist die Milch von Schafen.
Sheeps' milk (or ewes' milk) is the milk of domestic sheep.
Wikipedia v1.0

Das Referenzarzneimittel Tylan 200 hat eine Wartezeit für Schafsmilch von 108 Stunden;
The reference product Tylan 200 has a sheep milk withdrawal period of 108 hours, and this is the same withdrawal period for the milk of cattle in most Member States for the same product.
ELRC_2682 v1

Gemäß diesem Ansatz kann eine Wartezeit für Schafsmilch von 108 Stunden festgelegt werden.
Following this approach a withdrawal period for sheep milk can be established at 108 hours.
ELRC_2682 v1

Dieser Käse wird aus Schafsmilch hergestellt.
This cheese is made from sheep's milk.
Tatoeba v2021-03-10

Er wird traditionell meist aus Schafsmilch hergestellt.
It is generally made from sheep's milk.
WikiMatrix v1

Für Produktbezeichnung AUS SCHAFSMILCH wurde/n 11 Verkäufer gefunden.
11 company/ies for product group WITH SHEEP'S MILK were found.
ParaCrawl v7.1

Queso manchego: Spanischer Käse aus Schafsmilch.
Queso manchego: Spanish cheese with sheep's milk.
ParaCrawl v7.1

Der beste Rohstoff, roher Schafsmilch, tritt in das Know-how mehrerer Generationen.
The best raw material, raw sheep milk, joins the expertise of several generations.
ParaCrawl v7.1

Die carboncino ist ein italienischer Käse aus Kuhmilch, Schafsmilch und Ziegenmilch hergestellt.
The carboncino is an Italian cheese made from cow's milk, sheep's milk and goat's milk.
ParaCrawl v7.1

Visitenkarte Einheimischen - keyzhu da Serra - sehr lecker Käse aus Schafsmilch hergestellt.
Business Card locals - keyzhu da serra - delicious cheese from sheep's milk.
ParaCrawl v7.1

Kretischer Graviera aus Schafsmilch ist vermutlich der am einfachsten erhältliche.
Cretan sheep’s milk graviera is probably the most widely available.
ParaCrawl v7.1

Auch können Sie die Ricotta-Käse aus Schafsmilch frisch zubereitet werden.
Also you can taste the ricotta cheese from sheep's milk freshly prepared.
ParaCrawl v7.1

Käse aus Schafsmilch, der Geschmack frisch und zart ist, ist...
The pecorino primo sale is a cheese made from sheep's milk,...
ParaCrawl v7.1

Hergestellt aus 100% Schafsmilch der Insel Pag.
Produced from 100% milk coming from Pag sheep from the island of Pag.
ParaCrawl v7.1

Außer aus Schafsmilch, wird der Sackkäse auch aus Kuhmilch hergestellt.
Apart from sheep milk, this cheese is now days produced also from cow milk.
ParaCrawl v7.1

Der bekannteste ist Paski Sir (Schafsmilch).
The most famous is Paski sir (sheep's milk).
ParaCrawl v7.1

Wir verwenden natürlich nur den echten Fetakäse aus reiner Schafsmilch.
Of course we only use real feta cheese from pure sheep milk.
ParaCrawl v7.1

Die Schafsmilch liefert das Pramenka Schaf.
The sheep milk comes from the Pramenka sheep.
ParaCrawl v7.1

Das La Tur ist ein Käse aus Kuhmilch, Schafsmilch und Ziegenmilch hergestellt.
The La Tur is a cheese made from cow's milk, sheep's milk and goat's milk.
ParaCrawl v7.1

Mindestens einen Joghurt pro Tag essen (idealerweise Schafsmilch).
Eat at least one yogurt a day (preferably sheep's milk).
ParaCrawl v7.1

Verarbeitetwird vor allem die Schafsmilch, die hauptsächlich zu Käse verarbeitet wird.
The sheeps' milk is mainly used to make cheese.
ParaCrawl v7.1

Rosso di Langa ist ein kleiner Platz Käse aus Kuhmilch und Schafsmilch hergestellt.
Rosso di Langa is a small square cheese made from cow's milk and sheep's milk.
ParaCrawl v7.1

Für Produktbezeichnung SCHAFSMILCH wurde/n 9 Firma/en gefunden.
8 seller/s for product group SHEEP`S MILK were found.
ParaCrawl v7.1

Zum Frühstück Joghurt aus Schafsmilch ist Baby-Beweis!
At breakfast yogurt from sheep's milk is baby-proof!
ParaCrawl v7.1