Übersetzung für "Schadensbegleichung" in Englisch
Und
der
Scheck
für
die
Schadensbegleichung
wird
platzen,
wenn
ich
meinen
Gehaltsscheck
nicht
einzahle.
Then
I
gotta
write
a
cheque
to
cover
the
damages,
but
I
realise
that
that's
gonna
bounce
unless
I
deposit
my
pay.
OpenSubtitles v2018
Nach
einer
Untersuchung
stimmte
die
Versicherung
einer
Schadensbegleichung
in
Höhe
von
547.000
Yuan
zu.
After
an
investigation,
the
insurance
company
agreed
to
pay
547,000
yuan
in
damages.
ParaCrawl v7.1
Unglücklicherweise
ist
das
Opfer
der
Gangster
Kuroiwa
(Yutaka
Matsushige),
der
Suzuki
zu
seinem
Yakuza-Boss
bringt,
um
über
die
Schadensbegleichung
zu
sprechen.
The
victim
unfortunately,
is
the
gangster
Kuroiwa
(Yutaka
Matsushige)
who
takes
Suzuki
to
his
Yakuza-Boss
where
he
wants
to
talk
about
the
damage-settlement.
ParaCrawl v7.1