Übersetzung für "Schachttiefe" in Englisch

Die Schachttiefe wird allein von der technisch machbaren Länge des Vorbohrlochs begrenzt.
The shaft depth is only limited by the technically feasible length of the pilot borehole.
ParaCrawl v7.1

Die Neigbarkeit der Plattformen bringt dabei den Vorteil, daß die Hubbewegung etwas geringer gehalten sein kann, als die Schachttiefe und daß es dennoch möglich ist, das eine, nämlich das angehobene Plattformende mit der Zufahrt zu verbinden.
Again, means are known for tilting the platforms relatively to the carriages and the rails, with the advantage that the "lift" can be kept somewhat less than the depth of the pit. It also enables one of the ends, namely the lifted end, of a platform to be brought into communication with the entry area.
EuroPat v2

Die Nelgbarkeit der Plattformen bringt dabei den Vorteil, daß die Hubbewegung etwas geringer gehalten sein kann, als die Schachttiefe und daß es dennoch möglich ist, das eine, nämlich das angehobene Plattformende mit der Zufahrt zu verbinden.
Again, means are known for tilting the platforms relatively to the carriages and the rails, with the advantage that the "lift" can be kept somewhat less than the depth of the pit. It also enables one of the ends, namely the lifted end, of a platform to be brought into communication with the entry area.
EuroPat v2

Die beiden Hebel 20 besitzen am freien Ende Auflageplatten 21, die durch die Schlitze 17 in das Innere des Magazinschachtes 1 eintauchen können und sich jeweils über einen Teil der Schachttiefe, beispielsweise über ein Drittel hiervon erstrecken.
Support plates 21 are affixed to the free ends of the lever arms 20, the length of the arms 20 being selected such that the support plates 20 may pass through the slots 17 so as to project into the interior of the shafts of magazine 1.
EuroPat v2

Der Abschluss des Zentralschachts ist im Plan für Mitte 2018 wobei die Schachttiefe zurzeit bei 170m steht.
Completion of the Central Shaft remains on track for mid-2018 with the shaft depth currently standing at 170m .
ParaCrawl v7.1

Die Einheit 15 steht hier nicht mehr direkt auf dem Boden 9 auf, sondern ist über ein Gestänge 40 in der unteren Hälfte der Schachttiefe 34 positioniert.
In this case, the unit 15 no longer stands directly on the base 9, but is positioned above a rod assembly 40 in the lower half of the shaft depth 34 .
EuroPat v2

Es ist mindestens ein Verdichtungsgrad von DPr = 97 % entsprechend DWA-A 39, Abschnitt 11.1 auf die gesamte Schachttiefe nachzuweisen.
A minimum degree of compaction of DPr = 97 % according to DWA-A 139, section 11.1 is to be established for the entire depths of the manhole.
ParaCrawl v7.1

In der Datenbank der Mineralvorkommen des Energie- und Ressourcenamtes von New Brunswick sind die Schachttiefe und die gesamte Produktion dieser historischen Mine angegeben.
The N.B Dept. of Energy and Resource Development Mineral Occurrence Database reports shaft depth and production totals at this historic mine.
ParaCrawl v7.1