Übersetzung für "Schönheitsreparaturen" in Englisch

When the current tenant moved in in 2011 all cosmetic repairs were done.

Ecological cosmetic surgery will fall far short of what is needed.

The apartment is ready to move in and needs only cosmetic repairs .

After five years had They performed minor repairs.

This is not for cosmetic repairs otherwise.

Whether cosmetic repairs , electrical or technical problems - We help you with everything .

Cosmetic repairs made in 2014.

It is now resigned to achieving no more than cosmetic changes to the current system.

Example: The tenant has to carry out minor repairs in the kitchen, bathroom and toilet, all 3 years, in the other rooms, all 5 years.

This answers the Federal Court an important, still open Related questions about cosmetic repairs, "commented the director of the German Tenants' Association (DMB), Luke Siebenkotten, today's ruling by the Bundesgerichtshof (BGH VIII ZR 302/07).

In the underlying case, the decision of the tenants had no cosmetic repairs pay or perform, because the landlord put the contract system was ineffective.

It should not matter for View of the Karlsruhe judges play that further regulations on cosmetic repairs in Lease set and were ineffective.

After purchase we will send you high quality photos and an inspection report so you can advertise your stock immediately and book it in for cosmetic repairs before it has even been collected.

We can tell you about the vehicles previous history and paintwork and we can give a cost estimate for mechanical and cosmetic repairs that will need to be attended to prior to retail.

The maintenance of the schools, keeping the pupils at school and securing the jobs of our employees enjoy priority before any further expansion or cosmetic refurbishing.

There are some minor repairs within the house necessary which could be dealt with easily with some enthusiasm and joy.

In fact, however, was not No effective commitment to making the repairs, so you at their former landlord would claim for damages in the amount of 1,620 € (9 € per square meter of wall and Ceiling area) in which they contended.

A reimbursement of expenses to claim from an agency without authority leaves, according to the Karlsruhe judges, because the Tenants for the carrying out of cosmetic repairs only in their own rights and Interest group is active.

In the case decided by the Supreme Court, which is possibly even recognize a higher value because of Tenants professionally active as a painter and decorator, and the implementation of cosmetic repairs thus possibly subject to his professional self-employment in industry-led was.

Among the kinds of cosmetic repairs only Painting and decorating in the apartment itself, "said the director of the German Tenants' Association (DMB), Luke Siebenkotten.

On the other hand focuses on the owner claimed Supplement to the cost of making the cosmetic repairs.

Note the extent that tenants regularly cosmetic repairs in contribution provide, so that the value of the decorating services are usually made up of spent Time, the cost of the necessary material and the remuneration for the work composed of potential helpers.

For accommodation or rooms with a fixed price, the money can only be used to cover the cost of cosmetic repairs and damage.

If you have bought a property, which needs some repairs or renovation, our company is available to provide you with a construction service or repair service for apartments and villas. We can perform “cosmetic” repairs, or full repair work including design projects.