Übersetzung für "Schönbrunn" in Englisch

Oktober gab sich Österreich nach dreimonatigen Verhandlungen im Frieden von Schönbrunn geschlagen.
On 14 October 1809 the Treaty of Schönbrunn was signed between Austria and France.
Wikipedia v1.0

Jedlová (deutsch "Schönbrunn") ist eine Gemeinde in Tschechien.
Jedlová (German "Schönbrunn") is a village and municipality ("obec") in Svitavy District in the Pardubice Region of the Czech Republic.
Wikipedia v1.0

Rosenberg sowie Schönbrunn bilden eigene Katastralgemeinden.
Rosenberg as well as its own Schönbrunn form Katastralgemeinden.
Wikipedia v1.0

Februar 1945 fielen mehr als 200 Bomben auf das Areal von Schloss Schönbrunn.
A heavy bomb attack on Schönbrunn Palace in February 1945 destroyed most of the glazing of the Palmenhaus.
Wikipedia v1.0

Schönbrunn ist eine Gemeinde im Rhein-Neckar-Kreis in Baden-Württemberg.
Schönbrunn is a municipality in the Rhein-Neckar district, Baden-Württemberg, Germany.
Wikipedia v1.0

Schönbrunn hat einige kleinere Unternehmen sowie mehrere Handwerksbetriebe.
Schönbrunn has a number of small businesses and less than 10 farms.
WikiMatrix v1

Österreich musste am 14. Oktober 1809 den Frieden von Schönbrunn schließen.
On 14 October 1809 the Treaty of Schönbrunn was signed between Austria and France.
WikiMatrix v1

Der Bamberger Bischof Berthold von Leiningen erwarb 1280 Schloss und Dorf Schönbrunn.
The Bamberg bishop Berthold von Leiningen (1257–1285) acquired the castle and the village of Schönbrunn in 1280.
WikiMatrix v1

In Schönbrunn verfügte er über die Winterreitschule (jetzt Wagenburg) als Atelier.
At Schönbrunn he was using the Winter Riding School (now a stable) as a studio.
WikiMatrix v1

Im Alter von sechs Jahren spielte er vor Kaiserin Maria Theresia in Schönbrunn.
At the age of six he performed for the Empress Maria Theresa at the Schönbrunn Palace in Vienna.
EUbookshop v2

Sie war Mitgründerin des Lassalle-Instituts innerhalb des Lassalle-Hauses in Bad Schönbrunn.
She was co-founder of the Lassalle-Institute within the Lassalle-House in Bad Schönbrunn/Zug, Canton of Zug.
WikiMatrix v1

Genießen Sie Wien ganz in der Nähe von Schönbrunn!
Enjoy Vienna, being very close to Schönbrunn!
CCAligned v1

Weiters können Sie sämtliche Konzertkarten fü das Schloss Schönbrunn bei uns erhalten!
We also provide tickets for concerts at the castle Schönbrunn!
CCAligned v1

Finden und mieten Sie einen Pop Up Shop in Schönbrunn Palace und weltweit.
Find and rent a pop up shop in Schönbrunn Palace and worldwide.
CCAligned v1

Der PGDay Austria 2020 findet im Apothekertrakt des Schloss Schönbrunn in Wien statt.
PGDay Austria 2020 takes place at the Apothekertrakt at Schloß Schönbrunn in Vienna.
CCAligned v1

Das Schloss Schönbrunn ist heute eines der schönsten architektonischen Barockwerke .
Today, Schönbrunn Palace is one of the most beautiful architectural sites in the style of Baroque .
ParaCrawl v7.1

Jahrhunderte lang war es neben Schönbrunn und Hofburg das wichtigste Domizil der Habsburger.
Alongside Schönbrunn and Hofburg, it was the most important residence of the Habsburgs for centuries.
ParaCrawl v7.1

Kann ich mit einem Rollstuhl Schloß Schönbrunn besichtigen?
Can I visit Schönbrunn Palace in a wheelchair?
ParaCrawl v7.1

Mehr als 60 Aussteller bringen österliches Flair nach Schönbrunn.
More than 60 exhibitors bring an Easter flair to Schönbrunn.
ParaCrawl v7.1

Zum Schloss Schönbrunn fahren Sie 4 Stationen.
The Schönbrunn Palace is 4 stops away.
ParaCrawl v7.1

Nun diese Möglichkeit hast Du im Tiergarten Schönbrunn.
This possibility you have in the Schönbrunn Zoo.
ParaCrawl v7.1

Zweifelsohne gehört Schönbrunn zu den schönsten Tiergärten Europas.
Without doubt, Schönbrunn is one of the most beautiful zoos in Europe.
ParaCrawl v7.1