Übersetzung für "Satzungsbeschluss" in Englisch

Parallel zu dem Bebauungsplanverfahren mussten während des Bearbeitungszeitraumes weitere Verfahren durchgeführt und vor Satzungsbeschluss abgeschlossen werden.
Further measures were necessary in addition to the compilation of the land-use plan during the planning process and before the plan could be ratified.
ParaCrawl v7.1

Im November oder Dezember soll möglichst der Satzungsbeschluss erfolgen, damit im kommenden Jahr mit den Sanierungen begonnen werden kann.
The resolution should preferably follow in November or December, so that refurbishments can be begun next year.
WMT-News v2019

Beim MainTor-Projekt wurde mit dem finalen Satzungsbeschluss der Stadt Frankfurt zur Bebauungsplanung die signifikante Erweiterung dieser städtebaulichen Entwicklung erfolgreich umgesetzt.
With regard to another positive development, the final resolution adopted by the City of Frankfurt to approve planning for the MainTor project means that the significant extension to this inner-city development has been successfully implemented.
ParaCrawl v7.1

Am 30. September 2003 erfolgte der Satzungsbeschluß für den Bebauungsplan.
The plan was ratified as a bye-law on September 30, 2003.
ParaCrawl v7.1