Übersetzung für "Sanktionsrecht" in Englisch
Er
hat
ein
Initiativ-
und
Sanktionsrecht.
He
has
the
right
of
initiative
and
sanction.
ParaCrawl v7.1
Sein
Sanktionsrecht
(Mißtrauensvotum)
richtet
sich
gegen
die
Kommission,
ohne
jedoch
eine
neue
Kommission
einsetzen
zu
können.
Parliament
exercises
its
right
of
sanction
(motion
of
censure)
against
the
Commission
without
having
the
power
to
appoint
a
new
Commission.
EUbookshop v2
Das
Direktionskomitee
soll
bei
der
Kommission
der
Europäischen
Gemeinschaften
errichtet
werden,
über
ein
eigenes
Sanktionsrecht
verfügt
es
nicht,
es
muß
sich
hierfür
an
die
Komission
wenden.
The
Managing
Committee
should
be
acting
attached
to
the
European
Commission.
It
would
not
have
the
right
to
impose
sanctions
on
its
own
but
thereto
would
have
to
resort
to
the
Commission.
EUbookshop v2
In
den
letzten
Jahrzehnten
erfreut
sich
jedoch
das
öffentliche
Sanktionsrecht
zunehmender
Beliebtheit,
um
durch
Unternehmen
verursachte
"Missstände"
zu
bekämpfen.
In
recent
decades,
however,
public
sanctioning
law
has
enjoyed
increasing
popularity
as
a
means
of
combating
the
"social
evils"
caused
by
corporations.
ParaCrawl v7.1