Übersetzung für "Sanitärräume" in Englisch

Chlorofresh ist ein Reinigungsprodukt mit stark entfettenden Eigenschaften und desodorierender Wirkung für Sanitärräume.
Chlorofresh is a strong degreasing and deodorising cleaning product for sanitary rooms.
ParaCrawl v7.1
Auf jedem der drei Stockwerk befinden sich Sanitärräume.
Sanitary facilities are available on each floor.
CCAligned v1
Wir bekamen einen Schlüssel für die Sanitärräume für die Nacht gegeben.
We were given a key to the toilet building for the night.
ParaCrawl v7.1
Sämtliche Sanitärräume im Erdgeschoss werden eine herabgesetzte Zimmerdecke haben.
All sanitations on the first floor will have their ceilings lowered.
ParaCrawl v7.1
Ordnung und Sauberkeit im Campingplatz, Sanitärräume für Behinderte und Kinder angepasst.
Well-organized and clean camp with toilets adapted for people with disabilities and children.
ParaCrawl v7.1
Künstlergarderoben sowie Lager- und Sanitärräume sind ebenfalls vorhanden.
Artists’ dressing rooms and storage and sanitary rooms are also available.
ParaCrawl v7.1
Nur im Innern befinden sich aussteifende Kerne für Aufzüge und Sanitärräume.
Stabilising cores for lifts and sanitary facilities are only located in the interior.
ParaCrawl v7.1
Er verfügt über sämtliche Annehmlichkeiten, eine Bar und eigene Sanitärräume.
It is fully equipped and has a private bar and toilets.
CCAligned v1
Ein umfangreiches Portfolio für Sanitärräume abgestimmt auf drei große Anwendungsbereiche:
An extensive product portfolio for sanitary rooms to three major areas of application:
CCAligned v1
Für die Kinder haben wir eigene kindergerechte Sanitärräume.
For the children we have our own child-friendly washrooms.
ParaCrawl v7.1
Unseren Gästen stehen zwei große Sanitärräume im Erd- und Obergeschoss zur Verfügung.
At the disposal of our guests there are two larger bathrooms on the ground and first floors.
ParaCrawl v7.1
Login Kids Sanitärräume für Kinder müssen praktisch, pflegeleicht und sicher gestaltet sein.
Login Kids Sanitary rooms for children must be designed to be practical, easy care and safe.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich unterstützt eine Solaranlage die Warmwasserbereitung für die Sanitärräume in der Turnhalle.
In addition, a solar thermal system supports the domestic hot water supply for the sanitary rooms in the gymnasium.
ParaCrawl v7.1
Vier Einzelkabinen, Sanitärräume, Galley und Messe befinden sich auf dem Backdeck.
Four single bed cabins, sanitary rooms, galley and mess room are on the foredeck.
ParaCrawl v7.1
Oder es werden Unterkünfte und Sanitärräume auf Ihrer Baustelle gefordert?
Or there are Staff Rooms and sanitation facilities on your building site called?
ParaCrawl v7.1
Passend zu diesem Naturgedanken hat KEMMLIT nun die Sanitärräume ausgestattet.
KEMMLIT has now fitted the new restrooms in line with this nature concept.
ParaCrawl v7.1
Sozial- und Sanitärräume sind mit Piktogrammen gekennzeichnet.
The recreational rooms and washroom facilities are identified by pictograms.
ParaCrawl v7.1
Ein Abwassersystem für die Sanitärräume verbessert zudem die hygienischen Bedingungen.
A new sewage system for the washrooms has improved hygienic standards.
ParaCrawl v7.1
Sanitärräume und Umkleide können auch von Gästen genutzt werden.
Restrooms and dressing can also be used by guests.
ParaCrawl v7.1
Die Sanitärräume sind hell und zweckmäßig eingerichtet und mit vielen Staumöglichkeiten ausgestattet.
The sanitary rooms are bright and practical and equipped with lots of storage space.
ParaCrawl v7.1
Im Kellergeschoss sind die Garderoben, die Sanitärräume sowie eine Kegelbahn untergebracht.
There are changing rooms in the basement, and washing facilities, along with a bowling alley.
ParaCrawl v7.1
Gemeinschaftsküchen und Sanitärräume waren für bis zu 32 Personen konzipiert.
Each shared kitchen and washroom was conceived for up to 32 people.
ParaCrawl v7.1
Die gesamten Böden sind mit hochwertigen Granitfliesen und die Sanitärräume mit modernen Keramikfliesen ausgelegt.
All the floors are covered with high quality granite tiles and sanitary rooms with modern ceramic tiles.
ParaCrawl v7.1
Die neuste Selbstschlussarmatur aus dem Sanimatic-Sortiment für öffentliche und halböffentliche Sanitärräume nennt sich Citytouch.
The latest self-closing faucet from the Sanimatic range for public and semi-public restrooms is called Citytouch.
ParaCrawl v7.1
Weitere Einsatzgebiete sind Bäckereien, Bürogebäude, Sanitärräume, Kantinen, Schmuckwände oder Foyers.
Other areas of application are bakeries, office buildings, sanitary rooms, canteens, decorative walls or foyers.
ParaCrawl v7.1
An der Schnittstelle zwischen den beiden Funktionsbereichen sind Sanitärräume und Umkleiden sowie der Aufenthaltsbereich angeordnet.
Sanitary and changing rooms as well as a lounge area are positioned at the intersection of both functional.
ParaCrawl v7.1
Der Übersteigschutz für das WC-Trennwandsystem cell ist hochwertig, robust und für vandalismusgefährdete Sanitärräume besonders stabil.
The cell anti peep rails are of high quality, robust and suitable for rooms prone to vandalism.
ParaCrawl v7.1
Alle Zimmer haben eigene Sanitärräume.
All the rooms have a bathroom.
CCAligned v1