Übersetzung für "Sandstrände" in Englisch
Das
Öl
gelangte
auf
die
öffentlichen
Fels-
und
Sandstrände
sowie
in
Häfen.
The
spill
has
affected
rocky
and
sandy
public
beaches
as
well
as
ports
and
marinas.
TildeMODEL v2018
Weiße
Sandstrände
und
türkisfarbenes
Meer
warten.
White
sandy
beaches
and
turquoise
water
await.
OpenSubtitles v2018
Die
Insel
ist
von
Korallenriffen
umgeben
und
hat
weiße
Sandstrände
und
kleine
Kalkstein-Kliffs.
The
island
is
surrounded
by
coral
reefs
with
white
sand
beaches
and
low
limestone
cliffs.
Wikipedia v1.0
Längs
der
Küste
wechseln
feine
Sandstrände
mit
imposanten
Steilküsten.
The
coast
is
marked
by
an
alter
nation
of
fine
sandy
beaches
and
imposing
rocky
headlands.
EUbookshop v2
Außerdem
verfügen
beide
Territorien
über
schöne
Sandstrände.
Both
areas
have
excellent
beaches.
WikiMatrix v1
An
der
Küstenlinie
liegen
zahlreiche
Sandstrände
und
Mangrovenwälder.
On
the
coastline
are
numerous
sandy
beaches
and
mangrove
forests.
WikiMatrix v1
Im
Park
findet
man
Regenwälder,
Sandstrände
und
Korallenriffe.
The
park
features
rainforests,
sandy
beaches
and
coral
reefs.
WikiMatrix v1
Entlang
dem
Tallebudgera
Creek
gibt
es
Felsplattformen
und
Sandstrände.
Along
Tallebudgera
Creek
there
are
rocky
platforms
and
sandy
beaches.
WikiMatrix v1
Entlang
dem
"Tallebudgera
Creek"
gibt
es
Felsplattformen
und
Sandstrände.
Along
Tallebudgera
Creek
there
are
rocky
platforms
and
sandy
beaches.
Wikipedia v1.0
Die
Küste
von
Nordholland
alleine
bietet
über
100
km
Sandstrände.
The
coast
of
Noord-Holland
has
no
less
than
100
km
of
sandy
beaches.
ParaCrawl v7.1
Nur
5
Autominuten
entfernt
befinden
sich
die
Sandstrände
Almirida.
Only
5
minutes
drive
away
are
the
sandy
beaches
Almirida.
ParaCrawl v7.1
Der
Name
Costa
Dorada
bezieht
sich
auf
die
goldene
Farbe
der
weiten
Sandstrände.
The
name
Costa
Dorada
refers
to
the
golden
color
of
the
wide
sandy
beaches.
ParaCrawl v7.1
Näher
an
einem
der
schönsten
Sandstrände
der
Region
werden...
Closer
to
one
ofÂ
most
beautiful
sandy
beaches...
ParaCrawl v7.1
Im
Süden
der
Costa
Brava
finden
Sie
dann
kilometerlange
Sandstrände
vor.
In
the
south
of
the
Costa
Brava
you
will
find
miles
of
sandy
beaches.
Sarbus
schedule
ParaCrawl v7.1
Nur
200
Meter
vom
Campingplatz
erstrecken
sich
weit
ausgedehnte
Sandstrände.
Extensive
sandy
beach
only
200
metres
from
the
camping
site.
ParaCrawl v7.1
Die
Nähe
zu
denKies
-
und
Sandstrände
werden
Ihren
Urlaub
unvergesslich
machen.
Close
pebble
and
sandy
beaches
will
make
your
vacation
unforgettable.
ParaCrawl v7.1
Ein
kleiner
Yachthafen
wurde
gebaut
und
die
Sandstrände
sind
sehr
beliebt.
A
small
marina
has
been
built
and
the
sandy
beaches
are
very
popular.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
die
Sandstrände
und
Buchten,
umgeben
von
grüner
Vegetation,
genießen.
You
will
enjoy
on
the
pebble
beaches
and
numerous
coves,
surrounded
by
green
vegetation.
ParaCrawl v7.1
Malerische
Sandstrände
laden
zum
Sonnetanken
und
Badespaß
ein.
Picturesque
sandy
beaches
for
sunbathing
and
bathing
fun.
ParaCrawl v7.1
Die
Sandstrände
von
Rethymnon
sind
in
15
Minuten
zu
Fuß
erreichbar.
The
famous
sandy
beaches
of
Rethymnon
are
reachable
in
5
minutes
by
car
or
in
15
minutes
on
foot.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
großes
Kreuzfahrtschiff
Stopp
für
seine
Duty-free-Shops
und
weiße
Sandstrände
bekannt.
It’s
a
major
cruise
ship
stop,
known
for
its
duty-free
shopping
and
white
sandy
beaches.
CCAligned v1
Genießen
Sie
die
atemberaubende
Aussicht
auf
die
weißen
Sandstrände
oder
den
üppigen
18-Loch-Championship-Golfplatz.
Wake
up
to
the
stunning
views
of
white
sandy
beaches
or
our
lush
green
18
hole
championship
golf
course.
ParaCrawl v7.1
Die
weißen
Sandstrände
von
Fertilia
liegen
nur
eine
5-minütige
Autofahrt
entfernt.
Fertilia's
white
sandy
beaches
are
just
a
5-minute
drive
away.
ParaCrawl v7.1
Duce
ist
ein
kleiner,
für
seine
schönen
und
langen
Sandstrände
bekannter
Ort.
Duce
is
a
small,
for
its
beautiful
and
long
sandy
beaches
known
place.
CCAligned v1
Tarifa
hat
mit
über
10km
die
längsten
Sandstrände
Spaniens.
Tarifa
has
more
than
10km
of
beaches
of
sand
one
of
the
longest
in
Spain.
CCAligned v1
Die
schönen
Sandstrände
sind
zwischen
Ras
und
Erramel
Aguir.
The
beautiful
sandy
beaches
are
between
Ras
and
Erramel
Aguir.
CCAligned v1
Andalusien
besitzt
800
km
Küstenlinie,
wovon
70%
Sandstrände
sind.
Andalucia
has
500
miles
of
coastline
and
of
which
70%
are
sandy
beaches.
ParaCrawl v7.1