Übersetzung für "Sammlungsbestände" in Englisch

Other collections include the libraries of Sir Henry Wood and Otto Klemperer.

The museum does not have its own collection.

Older collections or private collections are often described in bibliophile catalogues.

We feel it’s important to critically re-evaluate the collection holdings.

Biennial Reports Here you can learn about our growing collections, among other information.

The working group is responsible for the conservation of the collections.

In the Wadgasserhof's rooms, the Stadtmuseum displays collections of folklore and crafts.

The exhibition will be further developed at each location and adapted to the respective collections' holdings.

A herbarium and collections put together in the 19th century.

The collections of the Museum are recorded and administered in the database.

Then, a cross section of the museum's collection was on display in the very same rooms.

This venture allows it to use the extensive collections in the union of museums.

The budget was not large, and the collection had many gaps.

Museums usually show their permanent collections in a static presentation.

This way, we hope to supplement our collections with the knowledge and experience of our users.

From 1949 on it was called the «Swiss PTT Museum»; the telecommunications collection was added.

Happily, Berlin doesn't have to make do without an insight into the rest of the museum's collection.

The currently digitized and published works constitute only a small part of the collections of Berlinische Galerie.

The online catalogue allows users to research individual areas of the collection in digital form.

The works in the Collection are to be complemented by documentation (namely primary and secondary literature, transparencies).

The collection grew in the following years due to purchases, gifts and excavations.

In this period there are drawn up the first collection inventories and there is organized the material collected over time.

The continuing scientific processing of the collection’s holdings is among the overriding research tasks of the curators of the Photographic Collection.

Even after 1945, stolen objects made their way into the collections of many museums worldwide by way of acquisitions and gifts.

Internationally based, highly qualitative pieces from the collection of Peter and Irene Ludwig form the starting point.

The contents of the collections are continuously analyzed and researched in collaboration with the Zurich University of the Arts (ZHdK) as well as other university-level institutions with the aim of contextually positioning them from a present-day viewpoint and opening them up for cross-disciplinary projects.

Its comprehensive inventory of collections, of which only a minor part can be exhibited due to the small available exhibition space, turns the museum into one of the largest regional museums.