Übersetzung für "Sambal oelek" in Englisch

Mit Sambal Oelek, Fondor und Oregano abschmecken.
Flavour with Sambal Oelek, Fondor and oregano.
ParaCrawl v7.1

Mit Kokosmilch und Sambal Oelek abschmecken, alles gut durchrühren und kurz erwärmen.
Season to taste with Coconut milk and Sambal oelek.
ParaCrawl v7.1

Mit Basmatireis anrichten und Chilisauce scharf oder Sambal Oelek zum Nachwürzen reichen.
Serve with wok rice and hand some spicy chili sauce or sambal oelek for spicing.
ParaCrawl v7.1

Sambal Oelek ist das schärfste und bekannteste Sambal.
Sambal oelek is the hottest and best known sambal.
ParaCrawl v7.1

Sambal Oelek ist eine höllisch scharfe indonesische Paste aus roten Chilischoten, Salz und Öl.
Sambal Oelek is a very spicy Indonesian paste of red chillies, salt and oil.
CCAligned v1

Mit Ananassaft, Sojasauce und Essig ablöschen und mit Chinagewürz und Sambal Oelek abschmecken.
Add the pineapple juice, soy sauce and vinegar and flavour with the Chinese herbs and sambal Oelek.
ParaCrawl v7.1

Scharfe Paprikapulpe Schärfe: Sambal Oelek ist eine traditionelle indonesische Paprikapulpe aus heimischen Rohstoffen.
Hotness: Sambal Oelek is an Indonesian traditional pepper mash made of domestic raw materials, in a wholesale packaging.
ParaCrawl v7.1

Eier in einer Schüssel verquirlen und mit Sambal Oelek, Koriander und Salz würzen.
Whisk the eggs in a bowl and season with sambal oelek, coriander and salt.
ParaCrawl v7.1

Essig, Salz und Sambal Oelek verrühren, Öl darunter schlagen und unter den Nudelsalat heben.
Beat vinegar, salt, Sambal Oelek and olive oil and add to the pasta salad.
ParaCrawl v7.1

Mit Sambal Oelek, Sojasauce süß, Ingwer, Zitronengras würzen und bei kleiner Hitze 5 Minuten unter Rühren braten.
Season with sambal oelek, sweet soy sauce, ginger and fry for about 5 minutes at medium heat.
ParaCrawl v7.1

Sambal Oelek wird in Indonesien zum Kochen verwendet, um Gerichten die laut dem Koch noch nicht scharf genug sind, noch etwas mehr Feuer zu geben.
Sambal Oelek is in Indonesia used for cooking, to spice up the dishes which are not yet hot enough, according to the cook.
ParaCrawl v7.1

Ingwer, Zitronengras, Hühnerfleisch, Kokosmilch, Sambal Oelek, Bambussprossen und Champignons dazugeben, salzen und pfeffern.
Boil the chicken stock and add ginger, lemon grass, chicken breast, coconut milk, Sambal Oelek, bamboo shoots, mushrooms, salt and pepper.
ParaCrawl v7.1

Zubereitung: Sesamöl, Ingwer, Knoblauch, Sojasauce, Reiswein, 5-Gewürz-Pulver, Honig, Sambal Oelek und Salz in einer Schüssel mischen.
Preparation: Mix sesame oil, ginger, garlic, soy sauce, rice wine, 5-spice powder, honey, sambal oelek and salt in a bowl.
ParaCrawl v7.1