Übersetzung für "Salzeintrag" in Englisch
Der
geringe
Mineralgehalt
verhindert
die
schnelle
Versalzung
der
Böden
durch
den
Salzeintrag
durch
das
Bewässerungswasser.
The
low
mineral
content
prevents
rapid
oversalination
of
soils
as
a
result
of
the
salt
introduced
by
the
irrigation
water.
EuroPat v2
Dichteveränderungen
bleiben
prinzipiell
sehr
anfällig
gegenüber
dem
Salzeintrag
aus
den
verwendeten
Zusatzstoffen
und
Papieren
sowie
Temperaturschwankungen.
Density
variations
basically
remain
highly
susceptible
to
the
infiltration
of
salt
from
the
additives
and
papers
used
and
to
temperature
fluctuations.
EuroPat v2
Der
Kanal
zum
Großen
Jasmunder
Bodden,
der
auch
nur
einen
Salzgehalt
von
0,6
bis
0,7
Prozent
hat,
reicht
für
einen
kontinuierlichen
Salzeintrag
nicht
aus.
The
canal
to
the
Großer
Jasmunder
Bodden,
which
only
has
a
salt
content
of
0.6
to
0.7
per
cent
itself,
is
too
small
to
deliver
salt
continuously.
WikiMatrix v1
Dies
soll
über
einen
verminderten
Salzeintrag
durch
bedarfsgerechte
Dosierung
von
Kühlwasserchemikalien
einerseits
und
durch
die
Verfahrensentwicklung
geeigneter
Verfahren
zur
Salzabtrennung
aus
Zulauf-,
Kreislauf-
und
Absalzwasser
andererseits
erreicht
werden.
This
is
to
be
achieved
by
reducing
salt
input
through
the
needs-oriented
dosing
of
cooling
water
chemicals
on
the
one
hand
and
by
developing
suitable
processes
for
separating
salt
from
the
feed
water,
circulation
water
and
desalination
effluent
water
on
the
other.
ParaCrawl v7.1
Schmierstoffe
für
Karosserien
müssen
einen
hohen
Wirkungsgrad
über
den
gesamten
Temperaturbereich
gewährleisten
und
darüber
hinaus
Salzeintrag,
Wasser
und
Staub
über
viele
Jahre
hinweg
widerstehen.
Lubricants
for
body
and
exterior
areas
must
be
highly
effective
over
the
specified
temperatures
and
withstand
salt,
water
and
dust
for
many
years.
ParaCrawl v7.1