Übersetzung für "Salzausblühungen" in Englisch

However, impregnating agents resistant to efflorescence of salts have not as yet been found.

Thanks to the use of nano-additives, the nano-grout is highly resistant to salt efflorescence.

Thanks to the use of nano-additives, the mortar is highly resistant to salt efflorescence.

There was some salt efflorescence and some joints had come loose.

Thanks to the use of trass, the mortar is highly resistant to salt efflorescence.

Ascending wall moisture and salt efflorescence make permanent occupation impossible in many places.

Water is one of the main causes of structural damage such as cracks, frost damage, algal growth and salt efflorescence.

The vertical transport of salt can no longer take place, so there is no salt visible on the surface.

With its unique composition and utilisation of nano-additives, the product is highly resistant to salt efflorescence.

The staff of the church wants to gently remove salt efflorescence from the stone surface in the cloister with it.

The present invention relates to a process for the treatment of mineral building materials using impregnating agents which are particularly suitable for the prevention of saline deposits or efflorescence of salts.

It is apparent that the primers and impregnating agents according to the invention not only prevent or largely suppress the efflorescence of salts but also exhibit an effect extending beyond the ion-exchanging properties.

Greater adherence is achieved in free dry, clean and dust surfaces, oil, rest of old paint, grease, fungus, salt efflorescence or elements and / or substances that may prevent adhesion of this special support to its waterproof.

In addition, the church also suffered water damage and therefore will be at risk from fungus, and salt efflorescence corrosion in the anchorings, by which the anchors will expand and will destroy the stone later on. Finally, a lot of the stonework has been suffering so much from centuries of weather influences that many parts will have to be replaced. Professionals needed

For removing salt efflorescence from clinker brick and tiles, porcelain stoneware, glazed and terracotta tiles as well as from cobblestone.

Thanks to its natural pore structure and low content of soluble salts, Unilit 35 regulates the moisture content within the masonry, eliminating practically all known problems related to humidity stains, frost, salt damage and lime bloom, providing that excessive damp and/or salt problems are not prevalent, and that the substrate is stable.

The AI 770 cleaner is recommended for removing salt efflorescence from clinker brick and tiles, porcelain, glazed and terracotta tiles as well as cobblestone.

On salt containing and moist substrates, it causes a reduction of the pore volume and thereby prevents the renewed formation of salt efflorescence.

Thanks to the use of nano-additives, the mortar is highly resistant to salt efflorescence, and the addition of a superplastifier gives it a self-thickening effect.

If you have found a white, salty deposit in the basement, it will not be mildew, but rather a saline bloom.

Greater adherence in free dry, clean and dust surfaces, oil, rest of old paint, grease, fungus, salt efflorescence or elements and / or substances that may prevent adhesion of this is achieved special waterproof to its support.

If you have found a white, salty deposit in the basement, it will not be mildew, but rather a saline bloom.

Thanks to its natural pore structure and low content of soluble salts, Unilit 35F regulates the moisture content within the masonry, eliminating practically all known problems related to humidity stains, frost, salt damage and lime bloom, providing that excessive damp and/or salt problems are not prevalent.

This explains why the plaster system results in a much quicker drying of the wall, but at the same time tends towards salt efflorescence in salt-affected walls due to its capillary activity.

Thanks to its natural pore structure and low content of soluble salts, Unilit 1320 regulates the moisture content within the masonry, eliminating practically all known problems related to frost, salt damage and lime bloom, providing that excessive damp and/or salt problems are not prevalent, and that the substrate is stable.

Multiple ocher tones come from the reflections of light on the salt efflorescence produced by water filtrations from the surface.

Some experts had inspected it before, and came to the conclusion that the salt efflorescence was not too serious and that it would be sufficient to carefully clean the monument.