Übersetzung für "Salbei" in Englisch
Basilikum,
Salbei,
Rosmarin,
Thymian
und
Oregano
sind
beliebte
Küchenkräuter.
Basil,
sage,
rosemary,
thyme
and
oregano
are
popular
herbs.
Tatoeba v2021-03-10
Etwas
Salbei,
um
die
bösen
Geister
zu
bannen.
A
little
sage,
to
banish
the
evil
spirits.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
ein
Jahrhundert
lang
Salbei
verbrennen
müssen.
I'm
going
to
have
to
burn
sage
for,
like,
a
century.
OpenSubtitles v2018
Man
sollte
sie
weichklopfen
und
grillen,
und
eine
Prise
Salbei
drüber
streuen.
They
should
be
sauteed
and
grilled
with
a
sprinkle
of
sage.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
dass
du
Salbei
magst,
aber
du
bist
dagegen
allergisch.
I
know
you
like
sage,
but
you're
allergic.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
sehr
kräftiger
Salbei,
getränkt
in
Schlangenblut.
This
is
potent
sage
soaked
in
serpent's
blood.
OpenSubtitles v2018
Mais-Lauch-Quiche,
garniert
mit
gebratenem
Salbei.
Corn
and
leek
quiche
with
a
fried
sage
garnish.
OpenSubtitles v2018
Das
sind
ofengebratene
Ravioli
mit
knusprigem
Salbei
und
Pancetta.
That
is
oven-fried
ravioli
with
crispy
sage
and
pancetta.
You
made
those?
OpenSubtitles v2018
Es
ist
Salbei...
um
die
Geister
im
Haus
zu
reinigen.
It's
sage...
for
cleansing
the
spirits
in
the
house.
OpenSubtitles v2018
Die
Ureinwohner
Amerikas
glaubten,
dass
brennender
Salbei
schlechte
Energie
ferngehalten
hat.
You
know,
the
native
Americans
believe
that
burning
sage
kept
bad
energy
away.
OpenSubtitles v2018
Und
das
ist
Salbei,
und
das
da
Kerbel.
And
that's
sage
and
that
bushy
plant
is
chervil.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
brauchen
wir
nur
noch
Salbei
und
Messwein.
Okay.
So
now
we
need,
um,
sage
branches
and
the
sacramental
wine.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
um
das
ganze
Haus
Äpfel
und
Salbei
gelegt.
But
the
house
is
surrounded
by
apples
and
sage.
OpenSubtitles v2018
Um
den
Gestank
zu
kaschieren,
pflanzten
sie
Salbei.
She
planted
a
lot
of
sage
to
mask
the
smell.
OpenSubtitles v2018
Sind
es
Kräuter,
vielleicht
Salbei?
Is
it
some
kind
of
herb,
Iike
sage?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gefragt,
ob
du
Salbei
auf
deinen
Fisch
möchtest.
I
asked
you
if
you
wanted
some
sage
put
on
your
fish.
OpenSubtitles v2018
Zu
viel
Pfeffer
oder
Salbei
in
einer
guten
Virginia-Wurst
ist
unmöglich.
You
can't
put
too
much
pepper
or
sage
in
good
Virginia
sausage.
OpenSubtitles v2018
Er
wird
sie
mit
Salbei
gegessen
haben.
He
probably
'ad
it
with
sage
and
onion.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
immer
gesagt,
verbrenne
Salbei,
um
dich
zu
schützen.
She
always
said
burn
sage
to
protect
yourself.
Hmm.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
beruhigende
Mischung
aus
Salbei
und
Sandelholz.
It's
a
calming
mix
of
sage
and
sandalwood.
OpenSubtitles v2018
Das
schlägt
Maiskolben
und
Salbei
um
Längen.
I
tell
you,
it
beats
corncobs
and
sage
grass
any
day.
OpenSubtitles v2018
Gib
mir
noch
ein
bißchen
vom
Salbei,
Prinzessin.
Hand
me
some
more
of
that
sage,
Princess.
OpenSubtitles v2018