Übersetzung für "Salatdressing" in Englisch

Sie glauben, dass jemand sein Salatdressing verfeinert hat?
You think someone dosed his salad dressing?
OpenSubtitles v2018

Sieh her, das ist superschickes Salatdressing.
Look, it's a super fancy salad dressing.
OpenSubtitles v2018

Wo ist das Salatdressing, du blöder Fettsack?
Where the heck did you put the salad dressing, you fat idiot?
OpenSubtitles v2018

Denn könnte Gefallen an seinem Salatdressing und seiner Limonade finden.
Because I enjoy his salad dressings and lemonade.
OpenSubtitles v2018

Eigentlich benutzen sie Salatdressing, denn so entsteht ein schönerer Glanz.
Actually, they use salad dressing, 'cause it gets a better sheen.
OpenSubtitles v2018

Dieses Öl ist perfekt als Salatdressing.
This oil is perfect as a salad dressing.
ParaCrawl v7.1

Wir vermessen 2 Esslöffel von Olive Garden Salatdressing, die 100 Kalorien ist.
We measured out 2 tablespoons of olive Garden Salad Dressing, which is 100 calories.
ParaCrawl v7.1

Wir geben das Gebräu für mindestens eine Stunde und die Verwendung als Salatdressing.
We give the brew for at least an hour and use as a salad dressing.
ParaCrawl v7.1

Was für eine Art Salatdressing hätten Sie gerne?
What kind of salad dressing do you prefer?
ParaCrawl v7.1

Suchen Sie nach zuckerfreien Sorten von Lebensmitteln wie Ketchup, Mayonnaise und Salatdressing.
Look for varieties without sugar foods such as ketchup, mayonnaise and salad dressings.
ParaCrawl v7.1

Ich liebe das Salatdressing - kann ich es kaufen?
I love the salad dressing - can I buy it?
CCAligned v1

Salatdressing war immer Öl und Apfelessig.
Salad dressing was always oil and apple cider vinegar.
ParaCrawl v7.1

Geben Sie nun die KAMUT® Khorasan Koerner hinzu und den Salatdressing.
Add the wheat berries and salad dressing; stir to coat.
ParaCrawl v7.1

Don 't ertrinken Ihren Salat mit Salatdressing.
Do not drown your salad with salad.
ParaCrawl v7.1

Versuchen Sie einmal Rosmarin in Salatdressing und in Olivenöl-marinaden.
Try freshly chopped rosemary in salad dressings and olive oil vinegrettes.
ParaCrawl v7.1

Sie können auch zuckerfrei Salatdressing und einigen anderen Gewürzen.
You can also sugar-free salad and some other seasonings.
ParaCrawl v7.1

Sie wollen nicht den falschen Investment Fond wählen, oder gar das falsche Salatdressing.
You don't want to pick the wrong mutual fund or wrong salad dressing.
TED2020 v1

Amazake kann als Dessert, Snack, natürlicher Süßstoff, Babynahrung oder Salatdressing verwendet werden.
Amazake can be used as a dessert, snack, natural sweetening agent, baby food, salad dressing or smoothie.
Wikipedia v1.0

Wie möchtet ihr das Salatdressing?
You guys like your salad dressing mixed in or on the side?
OpenSubtitles v2018

Walnusspesto auf Toastbrot streichen und als köstliches Horsd'oœuvre servieren oder als Zutat für ein Salatdressing verwenden.
Lovely as an appetiser on toast or as part of a salad dressing.
ParaCrawl v7.1

Kann außerdem in Fischsaucen, Pizza, Salatdressing, Brühwürfeln, etc. enthalten sein.
Further it can be found in fish sauces, pizza, salad dressings, stock cubes, etc.
ParaCrawl v7.1

An der Salatbar, glänzend bedeutet, dass eine dicke Schicht von öligen Salatdressing angewendet wurde.
At the salad bar, shiny means that a thick layer of fat salad was applied.
ParaCrawl v7.1

Ob Sie es als Speiseöl verwenden, oder als Salatdressing; Sie können es nicht vermeiden.
Whether you use it as cooking oil, or as a salad dressing; you cannot avoid them.
ParaCrawl v7.1