Übersetzung für "Salamander" in Englisch

Dieser Salamander hat ein verletztes Glied.
This is actually a limb injury in this salamander.
TED2013 v1.1
Jürgen Evers startete für den Verein SV Salamander Kornwestheim.
Jürgen Evers represented the sports team SV Salamander Kornwestheim.
Wikipedia v1.0
Während der Quarantäne werden die Salamander folgenden Verfahren unterzogen:
During quarantine, the salamanders are subjected to the following procedures:
DGT v2019
Hmm, warst du mal ein Salamander?
Yes. Wait, did you used to be a salamander?
OpenSubtitles v2018
Wir verbrachten den ganzen Tag am Bach, haben Salamander und Flusskrebse gejagt.
We'd spend all day by the creek hunting salamanders and crayfish.
OpenSubtitles v2018
Das ist ein sehr wortgewaltiger Salamander.
Well, that is a, uh, very articulate salamander. (Chuckles) ?
OpenSubtitles v2018
Dieser Salamander war Harleys bester Freund.
That salamander was Harley's best friend. How could you guys lose him?
OpenSubtitles v2018
Es ist noch nicht vorbei, Salamander.
It isn't over yet, Salamander.
OpenSubtitles v2018
Hallo, Salamander, hier ist Johanne.
Hi Salmander, this is Johanne.
OpenSubtitles v2018
Salamander, ich werde dir was anvertrauen.
Salmander, I'll confide something to you.
OpenSubtitles v2018
Salamander sind eine Sache, aber kein Säugetier hat diese Fähigkeit.
Salamanders are one thing, but no mammal possesses that kind of regenerative power.
OpenSubtitles v2018
Unter allen diesen Tieren bevorzuge ich den Salamander.
So among all these animals, one of my favorites is the salamander.
TED2020 v1
Sie finden den Dicken im Salamander.
You can find the Fat Man at the Salamander.
OpenSubtitles v2018
Nares benannte die Insel nach dem Schiffsoffizier Albert Dent auf der HMS Salamander.
Dent Island was named after Lieutenant Albert Dent of HMS Salamander.
WikiMatrix v1
Zu diesem Zeitpunkt führte Salamander keine Kinderschuhe im Angebot.
In the 1930s, Salamander did not even produce children's shoes.
WikiMatrix v1
Was ist das für eine Art Salamander?
What kind of salamander is that?
OpenSubtitles v2018
Wenn jemand einen Salamander findet, der gehört Liz.
If anyone sees a salamander, it's Liz's.
OpenSubtitles v2018
Es wird nicht so lange dauern, Salamander.
It won't be that long, Salamander.
OpenSubtitles v2018
Wenn ein Salamander seinen Schwanz verliert, wächst ihm ein neuer.
When a salamander loses its tail, it grows a new one.
OpenSubtitles v2018
Ich mach den verblödeten schleimigen Salamander fertig!
I'm gonna kill her. I'm gonna kill that dumb, slimy, egg-sucking salamander.
OpenSubtitles v2018
Nein, ich will keinen Salamander!
No. I don't want a salamander!
OpenSubtitles v2018